Эльвира Кадырова, фото – Тамир Шакиров В галерее Государственной академии художеств Туркменистана в Ашхабаде открылась уникальная выставка «Китайская конная культура 2025». Около 150 экспонатов — седла, картины, фотографии, скульптуры, каллиграфические работы и изделия из бумаги — раскрывают глубокую связь Китая и Туркменистана через любовь к лошадям и мастерство ремесел. Второй раздел посвящен фарфору из уезда […]
Archives for 04/06/2025
Perfection in White: Chinese Equestrian Culture and Dehua Porcelain in Ashgabat
Elvira Kadyrova, photo by Tamir Shakirov A unique exhibition, “Chinese Equestrian Culture 2025,” has opened at the gallery of the State Academy of Arts of Turkmenistan in Ashgabat. Around 150 exhibits—saddles, paintings, photographs, sculptures, calligraphic works, and paper crafts—reveal the deep connection between China and Turkmenistan through a shared love for horses and the artistry […]
Круглый стол ООН обозначил пути перехода к «зеленой» энергетике в Туркменистане
Туркменистан, Ашхабад – 4 июня 2025 г. — Высокоуровневый круглый стол Организации Объединенных Наций на тему «Поддержка разработки политики и национального потенциала для перехода к зеленой энергетике в Туркменистане» объединил ключевых заинтересованных сторон для обсуждения устойчивого энергетического будущего страны. Мероприятие прошло под модерацией Постоянного координатора ООН в Туркменистане г-на Дмитрия Шлапаченко в рамках Международной научно-практической […]
UN Round Table Highlights Pathways for Green Energy Transition in Turkmenistan
A high-level United Nations round table on “Supporting Policy Making and National Capacity towards Green Energy Transition in Turkmenistan” brought together key stakeholders to discuss the country’s future in sustainable energy. The event, moderated by UN Resident Coordinator Mr. Dmitry Shlapachenko, was held as part of the International Scientific and Practical Conference on “Environmental Aspects […]
Туркменистан широко отметил Всемирный день велосипеда массовыми велопробегами
3 июня 2025 года Туркменистан ярко и масштабно отметил Всемирный день велосипеда, учреждённый по инициативе страны Генеральной Ассамблеей ООН в 2018 году. Центральным событием праздника стал массовый велопробег в Ашхабаде, в котором принял участие Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов. Старт велопробега был дан на Тропе здоровья в горах Копетдага, где собрались представители самых разных слоёв общества: […]
Turkmenistan Widely Celebrated World Bicycle Day with Mass Bike Rides
On 3 June 2025, Turkmenistan marked World Bicycle Day, established at the initiative of the country by the UN General Assembly in 2018. The focus of the celebration was a mass bike ride in Ashgabat, attended by President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov. The bike ride started at the Health Trail in the Kopetdag Mountains, where […]
Региональное сотрудничество в фокусе: Итоги транспортного совещания ОЭС в Тегеране
2 июня в Тегеране состоялось 13-е министерское совещание по транспорту Организации экономического сотрудничества (ОЭС), в котором приняли участие министры, заместители министров и высокопоставленные представители государств – членов ОЭС, а также официальные лица из международных организаций-партнеров. Это совещание послужило ключевой платформой для укрепления регионального сотрудничества в области транспорта и связи. Туркменистан на встрече представлял Генеральный директор […]
Regional cooperation in focus: Results of the ECO Transport Meeting in Tehran
On 2 June 2025, Tehran hosted the 13th Ministerial Meeting on Transport of the Economic Cooperation Organization (ECO), which was attended by ministers, deputy ministers and senior representatives of ECO member States, as well as officials from international partner organizations. This meeting served as a key platform for strengthening regional cooperation in the field of […]
КПП Иркештам на китайско-кыргызской границе тестирует круглосуточный режим работы
В воскресенье, 1 июня 2025 года, контрольно-пропускной пункт Иркештам, расположенный в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая, заработал в тестовом круглосуточном режиме оформления грузов, сообщает Синьхуа. Это сделало Иркештам вторым сухопутным портом в регионе после Хоргоса на китайско-казахстанской границе и первым в южном Синьцзяне, внедрившим такую систему. По данным местной иммиграционной инспекции, данный шаг направлен […]
Irkeshtam Checkpoint on China-Kyrgyzstan Border Tests 24-Hour Operation Mode
On Sunday, 1 June 2025, the Irkeshtam checkpoint, located in the Xinjiang Uygur Autonomous Region in northwest China, began testing a 24-hour cargo clearance mode, according to Xinhua. This makes Irkeshtam the second land port in the region, following Khorgos on the China-Kazakhstan border, and the first in southern Xinjiang to implement such a system. […]
Туркменистан укрепляет систему правосудия для детей, находящихся в контакте с законом
Туркменистан успешно укрепляет систему правосудия для детей, вступивших в контакт с законом, благодаря постоянной технической поддержке со стороны ЮНИСЕФ. В рамках миссии международного эксперта по вопросам правосудия в отношении детей Ирины Урумовой, состоявшейся с 26 по 30 мая, основное внимание уделялось усилению мер специальной защиты, укреплению межведомственного сотрудничества и приведению национальных процедур в соответствие с […]
Turkmenistan Strengthens Justice System for Children in Contact with the Law
Turkmenistan is advancing in strengthening its justice system for children in contact with the law with continuing technical support provided from UNICEF. During the mission of the international expert on justice for children, Irina Urumova, which took place from 26 to 30 May, the assistance focused on strengthening special protection measures, enhancing inter-agency cooperation, and […]
В Ташкенте открылся офис МСОП для Центральной Азии: новый центр устойчивого развития и охраны природы
В Ташкенте состоялась церемония открытия первого Офиса Международного союза охраны природы (IUCN) для Центральной Азии. Он расположился в стенах Центрально-Азиатского университета по изучению окружающей среды и изменения климата (Green University) В мероприятии высокого уровня приняли участие представители правительств стран Центральной Азии, международных организаций, научного сообщества и гражданского сектора. Новый офис будет обслуживать все пять стран […]
IUCN Office Opens in Tashkent for Central Asia: A New Hub for Sustainable Development and Nature Conservation
In Tashkent, a ceremony marked the opening of the first International Union for Conservation of Nature (IUCN) Office for Central Asia. The office is housed within the Central Asian University for Environmental and Climate Change Studies (Green University). The high-level event was attended by representatives of Central Asian governments, international organizations, the scientific community, and […]