On 22 May 2026, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Prime Minister of the Russian Federation Mikhail Mishustin on the sidelines of the meeting of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States held in Ashgabat. During the meeting, the sides discussed a wide range of issues on the bilateral agenda, paying special attention to … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Президент Туркменистана принял Председателя Правительства России
22 мая 2026 года, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов на полях состоявшегося в Ашхабаде заседания Совета глав правительств Содружества Независимых Государств принял Председателя Правительства Российской Федерации Михаила Мишустина. В ходе встречи стороны обсудили широкий спектр вопросов двусторонней повестки, уделив особое внимание укреплению торгово-экономических, … [Read more...]
Президент Туркменистана и Председатель Кабмина Кыргызстана обсудили актуальные вопросы сотрудничества
На полях заседания Совета глав правительств СНГ Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Председателя Кабинета Министров-Руководителя Администрации Президента Кыргызской Республики Адылбека Касымалиева. Касымалиев передал главе Туркменистана от имени Президента Кыргызской Республики Садыра Жапарова теплые приветствия и наилучшие пожелания. В ходе двусторонней … [Read more...]
President of Turkmenistan and Chairman of the Cabinet of Ministers of Kyrgyzstan Discuss Current Cooperation Issues
On the sidelines of the meeting of the CIS Council of Heads of Government, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Adylbek Kasymaliev, Chairman of the Cabinet of Ministers and Head of the Presidential Administration of the Kyrgyz Republic. Kasymaliev conveyed warm greetings and best wishes to the Head of Turkmenistan on behalf of President of the Kyrgyz … [Read more...]
Turkmenistan Boosts Economic Partnership in the CIS: Trade Turnover Exceeds $4 Billion
On 22 May 2026, during an expanded-format meeting of the CIS Council of Heads of Government in Ashgabat, Hojamyrat Geldimyradov, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan, delivered a speech. In his address, he outlined Ashgabat's key priorities within the Commonwealth, highlighted a record growth in mutual trade, and proposed concrete steps for the … [Read more...]
Туркменистан наращивает экономическое партнерство в СНГ: товарооборот превысил 4 миллиарда долларов
22 мая в Ашхабаде в рамках заседания Совета глав правительств СНГ в расширенном формате выступил Заместитель Председателя Кабинета Министров Туркменистана Ходжамурат Гельдымырадов. В своей речи он обозначил ключевые приоритеты Ашхабада на пространстве Содружества, зафиксировал рекордный рост взаимной торговли и предложил конкретные шаги по развитию логистики и … [Read more...]
President of Turkmenistan and Prime Minister of Tajikistan Discuss Bilateral Cooperation
On 22 May 2026, in Ashgabat, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with the Prime Minister of the Republic of Tajikistan, Kohir Rasulzoda, who is visiting Ashgabat to participate in the regular meeting of the CIS Council of Heads of Government, the Khovar news agency reports. At the beginning of the meeting, Kohir Rasulzoda conveyed greetings and best wishes to … [Read more...]
Президент Туркменистана и Премьер-министр Таджикистана обсудили вопросы двустороннего сотрудничества
22 мая в Ашхабаде состоялась встреча Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова с Премьер-министром Республики Таджикистан Кохиром Расулзода, который находится в Ашхабаде для участия в очередном заседании Совета глав правительств Содружества Независимых Государств, сообщает агентство «Ховар». В начале беседы Кохир Расулзода передал Президенту Туркменистана приветствия … [Read more...]
President of Turkmenistan Receives Prime Minister of Belarus
On 22 May 2026, on the sidelines of the CIS Council of Heads of Government meeting in Ashgabat, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Prime Minister of Belarus Aleksandr Turchin, the BELTA news agency reports. Belarus-Turkmenistan relations are built on sincere friendship, mutual respect, and partnership. Belarus is interested in the dynamic development of … [Read more...]
Президент Туркменистана принял Премьер-министра Беларуси
22 мая на полях заседания Совета глав правительств СНГ в Ашхабаде Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял премьера-министра Беларуси Александра Турчина. Об этом сообщает агентство БЕЛТА. Белорусско-туркменские отношения основываются на искренней дружбе, взаимном уважении и партнерстве. Беларусь заинтересована в динамичном развитии отношений с Туркменистаном в … [Read more...]
Туркменистан — Беларусь: курс на укрепление межпарламентских связей
Межпарламентское сотрудничество, демографическая безопасность, и взаимное участие в международных мероприятиях стали ключевыми темами встречи Председателя Меджлиса Туркменистана Дуньягозель Гулмановой с Председателем Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь Натальей Кочановой. Встреча прошла на полях заседания Межпарламентской Ассамблеи … [Read more...]
Turkmenistan – Belarus: Heading Towards Stronger Interparliamentary Ties
Interparliamentary cooperation, demographic security, and mutual participation in international events became the key topics of the meeting between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, Dunyagozel Gulmanova, and the Chairperson of the Council of the Republic of the National Assembly of the Republic of Belarus, Natalya Kochanova. The meeting took place on 21 May on the … [Read more...]
Председатель Меджлиса Туркменистана встретилась в Санкт-Петербурге с главой Совета Федерации России
21 мая, в рамках весенней сессии Межпарламентской Ассамблеи государств — участников СНГ в Санкт-Петербурге состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Дуньягозель Гулмановой с Председателем Совета Федерации Федерального Собрания РФ Валентиной Матвиенко. В ходе переговоров В. Матвиенко особо выделила глубокое уважение России к нейтральному статусу Туркменистана и … [Read more...]
Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan Meets with the Head of the Russian Federation Council in St. Petersburg
On 21 May, on the sidelines of the spring session of the Interparliamentary Assembly of CIS Member Nations in St. Petersburg, a meeting was held between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, Dunyagozel Gulmanova, and the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, Valentina Matviyenko. During the talks, V. Matviyenko … [Read more...]
В Санкт-Петербурге состоялось заседание Совета МПА СНГ: Осенняя сессия Ассамблеи пройдет в Ашхабаде
21 мая 2026 года в Санкт-Петербурга состоялось заседание Совета Межпарламентской Ассамблеи государств – участников СНГ (МПА СНГ). Встречу открыла Председатель Совета МПА СНГ, спикер Совета Федерации РФ Валентина Матвиенко. В заседании приняли участие руководители парламентских делегаций стран Содружества, демонстрируя высокий уровень межпарламентского диалога. В числе … [Read more...]
Meeting of the CIS IPA Council Held in St. Petersburg: Autumn Session of the Assembly to Take Place in Ashgabat
On 21 May 2026, St. Petersburg hosted a meeting of the Council of the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States (CIS IPA). The meeting was opened by the Chairperson of the CIS IPA Council, Speaker of the Federation Council of the Russian Federation Valentina Matviyenko. The meeting was attended by the heads of parliamentary … [Read more...]
Сергей Лебедев: Повестка заседания Совета Глав Правительств СНГ в Ашхабаде отработана полностью и без замечаний
Сегодня в Ашхабаде под председательством Туркменистана состоится заседание Совета Глав правительств стран Содружества Независимых Государств (СНГ). «Здесь состоится заседание Совета глав правительств под председательством вице-премьера Туркменистана, заместителя председателя кабинета министров Ходжамурада Гельдимурадова. И я думаю, что оно пройдет успешно, потому что сегодня … [Read more...]
Sergey Lebedev: Agenda of the CIS Council of Heads of Government Meeting in Ashgabat Finalized Completely
Today, Ashgabat will host a meeting of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States (CIS), chaired by Turkmenistan. "The meeting of the Council of Heads of Government will be held here under the chairmanship of Hojamurad Geldimuradov, Deputy Prime Minister of Turkmenistan. I believe it will be successful, as a conciliatory meeting was held … [Read more...]
В Туркменистане стартовал процесс обновления Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия
Ширин Каррыева, эксперт по биоразнообразию С 27 апреля по 12 мая 2026 г. в велаятских центрах (г. Балканабад, г. Мары, г. Дашогуз, г. Туркменабад) состоялись информационные семинары, организованные Программой развития ООН совместно с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана по обновлению Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия. На … [Read more...]
Turkmenistan launches the Process of Updating the National Biodiversity Strategy and Action Plan
Shirin Karryeva, Biodiversity Expert From 27 April to 12 May 2026, information seminars were held in province centers (Balkanabat, Mary, Dashoguz, Turkmenabat), organized by the United Nations Development Programme jointly with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan to update the National Biodiversity Strategy and Action Plan. The seminars were attended … [Read more...]
Вкус традиций: Посол Турции Ахмет Демирок провел в Ашхабаде торжество по случаю Недели турецкой кухни
Эльвира Кадырова Вечером 21 мая 2026 года в Ашхабаде в роскошной атмосфере Резиденции Посла Турции в Туркменистане состоялось торжество по случаю старта Недели турецкой кухни. Это ежегодное глобальное событие, призванное познакомить мир с гастрономическими сокровищами Анатолии, в этот раз объединило дипломатов, деятелей культуры и почетных гостей. Главным гостем с … [Read more...]
The Taste of Tradition: Ambassador Ahmet Demirok Hosts Gala Event in Ashgabat on the Occasion of Turkish Cuisine Week
Elvira Kadyrova On the evening of 21 May 2026, the Ambassador of Türkiye in Turkmenistan Ahmet Demirok hosted an event to mark the launch of Turkish Cuisine Week in Ashgabat. This annual global campaign, designed to introduce the world to the gastronomic treasures of Anatolia, brought together diplomats, cultural figures, and distinguished guests. The Minister of Culture of … [Read more...]
Туркменистан и Беларусь активизируют сотрудничество: итоги дипломатических встреч в Ашхабаде
21 мая 2026 года, в Министерстве иностранных дел Туркменистана состоялся комплекс важных дипломатических встреч, направленных на укрепление двусторонних отношений между Туркменистаном и Республикой Беларусь. Ашхабад посетил заместитель министра иностранных дел Беларуси Павел Утюпин. Главным событием дня стала встреча белорусского гостя с Заместителем Председателя … [Read more...]
Turkmenistan and Belarus Intensify Cooperation: Outcomes of Diplomatic Meetings in Ashgabat
On 21 May 2026, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan hosted a series of important diplomatic meetings aimed at strengthening bilateral relations between Turkmenistan and the Republic of Belarus. Deputy Minister of Foreign Affairs of Belarus Pavel Utyupin visited Ashgabat. The main event of the day was the meeting between the Belarusian guest and the Deputy … [Read more...]
ПРООН и Посольство Великобритании в Ашхабаде провели встречу Климатической группы партнеров по развитию для продвижения климатических действий в Туркменистане
Ашхабад, 21 мая 2026 года: Программа развития ООН (ПРООН) и Посольство Великобритании в Ашхабаде совместно организовали девятое координационное совещание Климатической группы партнеров по развитию в здании ООН в Ашхабаде, объединив представителей агентств ООН, дипломатических миссий, партнеров по развитию и национальных партнеров для укрепления сотрудничества в области … [Read more...]
UNDP and the British Embassy in Ashgabat Convene Development Partners Climate Group Meeting to Advance Climate Action in Turkmenistan
Ashgabat, 21 May 2026 - The United Nations Development Programme (UNDP) and the British Embassy in Ashgabat co-hosted the ninth Coordination Meeting of the Development Partners Climate Group at the UN Building in Ashgabat, bringing together representatives of UN agencies, diplomatic missions, development partners, and national counterparts to strengthen cooperation on climate … [Read more...]
Казахстан и Кения строят экономический мост между Центральной Азией и Африкой: итоги встречи Токаева и Руто в Астане
20 мая Астана стала площадкой для важнейшего геополитического и экономического события: Астану с государственным визитом посетил Президент Кении Уильям Руто. Этот первый в истории визит кенийского лидера в центральноазиатскую республику ознаменовал собой начало новой вехи в межрегиональном партнерстве. Лидеры двух стран Касым-Жомарт Токаев и Уильям Руто провели содержательные … [Read more...]
Kazakhstan and Kenya Build an Economic Bridge Between Central Asia and Africa: Outcomes of the Tokayev-Ruto Summit Talks in Astana
Astana has become the venue for a major geopolitical and economic event, hosting the President of Kenya, William Ruto, on a state visit. This historic, first-ever visit by a Kenyan leader to the Central Asian republic marks the beginning of a new milestone in interregional partnership. On 20 May 2026, the leaders of the two countries, Kassym-Jomart Tokayev and William Ruto, … [Read more...]
Может ли Центральная Азия помочь Европе решить проблему нехватки рабочей силы?
Дильбар Примова Дефицит рабочей силы в Европе и системы легальной миграции стали центральными темами Ташкентского международного миграционного форума, на котором официальные лица собрались для проведения дискуссий и поиска решений. Политики, представители международных организаций и бизнеса обсудили старение населения Европы и сохраняющуюся обеспокоенность нехваткой … [Read more...]
Could Central Asia help Europe address labour shortage concerns?
Dilbar Primova European labour shortages and legal migration systems were central topics at the Tashkent International Migration Forum, where officials came together for discussions and solutions. Policymakers, international organisations and business representatives discussed Europe’s ageing population and persistent labour shortage concerns - and as a result, how these … [Read more...]
МОМ и Узбекистан провели в Ташкенте первый Международный миграционный форум
Ташкент, Узбекистан (18–19 мая 2026 г.) — В Ташкенте совместно с Агентством по миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан и Международной организацией по миграции (МОМ) прошел первый Ташкентский международный миграционный форум на тему «Социально-правовая защита трудовых мигрантов и членов их семей». Этот форум собрал более 600 участников из более чем 40 стран … [Read more...]
IOM and Uzbekistan Convene First International Migration Forum in Tashkent
Tashkent, Uzbekistan (May 18-19, 2026) - The first Tashkent International Migration Forum on "Social and Legal Protection of Labor Migrants and Their Family Members" was held in Tashkent in cooperation with the Migration Agency under the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan and the International Organization for Migration (IOM). This forum brought together more … [Read more...]
К 2030 году объем международных перевозок в Центральной Азии может увеличиться примерно на 50% – ЕАБР
К 2030 году объем международных перевозок в Центральной Азии может увеличиться примерно на 50%, а контейнерные перевозки – почти на 70%. Об этом заявил старший исполнительный директор Дирекции по транспорту, промышленности и инфраструктуре Евразийского Банка Развития (ЕАБР) Маргулан Абдиров, выступая на международном форуме ESE ASIA 2026 в Алматы. «Сегодня … [Read more...]
Central Asia’s International Freight Volume Set to Increase by Around 50% by 2030 – EDB
By 2030, international freight volumes in Central Asia could increase by approximately 50%, while container traffic is projected to grow by nearly 70%. This was announced by Margulan Abdirov, Senior Executive Director of the Transport, Industry, and Infrastructure Directorate at the Eurasian Development Bank (EDB), during his remarks at the ESE ASIA 2026 international forum in … [Read more...]
Xi Jinping Accepts Serdar Berdimuhamedov’s Invitation to Visit Turkmenistan
The President of the People's Republic of China, Xi Jinping, has accepted an invitation from President Serdar Berdimuhamedov to pay a visit to Turkmenistan, announcing his acceptance in a reply letter. The text of the Chinese leader's message was published by the State News Agency of Turkmenistan (TDH). In his letter to the President of Turkmenistan, Xi Jinping emphasized … [Read more...]
Си Цзиньпин принял приглашение Сердара Бердымухамедова посетить Туркменистан
Председатель КНР Си Цзиньпин принял приглашение Президента Сердара Бердымухамедова посетить Туркменистан с визитом, о чем сообщил в ответном послании. Текст письма китайского лидера приводит Государственное информационное агентство TDH. «Я придаю большое значение развитию китайско-туркменских отношений всестороннего стратегического партнёрства и желаю поддерживать с … [Read more...]
Туркменистан модернизировал два таможенных пункта на границах с Ираном и Казахстаном
В рамках поэтапной модернизации таможенных пунктов, расположенных на международных транспортных коридорах, пересекающих Туркменистан, завершены работы по обновлению таможенных пунктов «Артык» и «Гарабогаз». Об этом сообщает Государственная Тамоденная Служба Туркменистана. Гарабогазский автодорожный контрольно-пропускной пункт - Таможенный пост «Гарабогаз» - расположен … [Read more...]
Turkmenistan Modernizes Two Customs Posts on Borders with Iran and Kazakhstan
As part of the phased modernization of customs checkpoints located along international transport corridors crossing Turkmenistan, upgrading works have been completed at the "Artyk" and "Garabogaz" customs posts. This was reported by the State Customs Service of Turkmenistan. The Garabogaz highway checkpoint — the "Garabogaz" customs post — is located in the Balkan province … [Read more...]
Планы ООН-Хабитат в Ашхабаде подчёркивают растущую роль Туркменистана в городском развитии Центральной Азии
Столица Туркменистана привлекла внимание в регионе после того, как ООН-Хабитат сообщила о возможности открытия проектного офиса в Ашхабаде, что свидетельствует о росте международного интереса к городской повестке Туркменистана. Соответствующее заявление было сделано в рамках Всемирного форума городов в Баку Региональным директором ООН-Хабитат по Восточной Европе и … [Read more...]
UN-Habitat’s Ashgabat Plans Highlight Turkmenistan’s Growing Urban Role in Central Asia
Turkmenistan’s capital has attracted regional attention after UN-Habitat announced that it is considering opening a project office in Ashgabat, signalling growing international engagement in the country’s urban development agenda. The announcement was made during the World Urban Forum in Baku by Erfan Ali, Regional Director of UN-Habitat for Eastern Europe and Central … [Read more...]
Посол Туркменистана в Румынии встретился с Министром иностранных дел Румынии
20 мая 2026 года в здании Министерства иностранных дел Румынии состоялась встреча Посла Туркменистана в Румынии А.Аннаева с Министром иностранных дел Румынии, госпожой Оана-Сильвия Цою. В ходе встречи стороны обсудили текущее состояние и перспективы дальнейшего развития туркмено-румынских отношений, подтвердив взаимную заинтересованность в дальнейшем укреплении … [Read more...]
The Ambassador of Turkmenistan to Romania met with the Minister of Foreign Affairs of Romania
On May 20, 2026, the Ambassador of Turkmenistan to Romania, Mr. Annamammet Annayev, met with the Minister of Foreign Affairs of Romania, Ms. Oana-Silvia Tsoiu. During the meeting, the parties discussed the current state and prospects for further development of Turkmen-Romanian relations, reaffirming their mutual interest in further strengthening cooperation in the political, … [Read more...]
ПРООН поддерживает национальные усилия по формированию Стратегии Туркменистана в области искусственного интеллекта
Ашхабад, 20 мая 2026 года: В рамках региональной инициативы по поддержке разработки Национальной стратегии в области искусственного интеллекта (ИИ) Программа развития ООН (ПРООН) совместно с Министерством связи Туркменистана провела семинар по обсуждению основных положений проекта Национальной стратегии Туркменистана в области искусственного интеллекта. В семинаре приняли … [Read more...]
UNDP Supports National Efforts to Shape Turkmenistan’s Artificial Intelligence Strategy
Ashgabat, 20 May 2026: Today, within the framework of the regional initiative supporting the development of the National Artificial Intelligence (AI) Strategy, the United Nations Development Programme (UNDP), jointly with the Ministry of Communications of Turkmenistan, organized a workshop on key findings of the draft Strategy. The workshop brought together representatives … [Read more...]
ЮНФПА провел семинар по вопросам влияния экстремальной жары на репродуктивное здоровье женщин
20 мая 2026 г. Представительство Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане провело семинар по вопросам влияния экстремальной жары на репродуктивное здоровье женщин. Мероприятие было в рамках реализации годового рабочего плана ЮНФПА совместно с Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана на 2026 год. Основной целью семинара стало … [Read more...]
UNFPA held a seminar on the impact of extreme heat on women’s reproductive health
On May 20, 2026, the United Nations Population Fund (UNFPA) Office in Turkmenistan conducted a seminar on the impact of extreme heat on women's reproductive health. The event was organized as part of the 2026 joint Work Plan between UNFPA and the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan. The primary objective of the seminar was to introduce national specialists … [Read more...]
Молодежь Туркменистана выступает за будущее без табака
Ашхабад, Туркменистан, 13–14 мая 2026 г. — В Ашхабаде молодежь собралaсь на семинаре «Поколение без табака: молодежь как движущая сила перемен» — интерактивной инициативе, направленной на усиление мер по борьбе против yпотребления табакa и продвижение здорового образа жизни среди молодежи. Организованный в преддверии Всемирного дня без табака, семинар был посвящен глобальной … [Read more...]
Young people lead the conversation on a smoke-free future in Turkmenistan
Ashgabat, Turkmenistan, 13 -14 May 2026 — Young people gathered in Ashgabat for the workshop “Generation Smoke-Free: Youth Leading the Change”, an interactive initiative aimed at strengthening tobacco prevention efforts and promoting healthy lifestyles among youth. Organized in the lead-up to World No Tobacco Day, the workshop aligned with the 2026 global theme, “Unmasking … [Read more...]
«Наследие за одним столом»: Неделя Турецкой Кухни 2026 — Синергия вкуса и традиций
Многовековая история и современные достижения турецкой кухни станут центральной темой масштабных мероприятий, которые пройдут в этом году по всему миру. Гастрономические традиции Анатолии, впитавшие в себя наследие множества цивилизаций, предстанут перед международной аудиторией в совершенно новом свете. Неделя турецкой кухни, которая пройдет с 21 по 27 мая, … [Read more...]
Turkish Cuisine Week 2026 Announces Theme: “The Heritage Table”
The rich Turkish cuisine—shaped by millennia of culture, tradition, social heritage, storytelling and deep-rooted experience—continues to share its unique journey with the world. Turkish Cuisine Week is celebrated each year from 21 to 27 May, both in Türkiye and around the globe, under the auspices of First Lady H.E. Emine Erdoğan. Turkish Cuisine Week (TCW), … [Read more...]