Специальный представитель действующего председателя Организации по Безопасности и Сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Терхи Хакала посетит Туркменистан, Таджикистан и Кыргызстан с 8 по 16 сентября, сообщается в пресс-релизе организации. В ходе визита она встретится с высокопоставленными правительственными чиновниками и гражданским обществом, с целью дальнейшего укрепления … [Read more...]
Archives for 05/09/2025
OSCE Chairperson-in-Office Special Envoy Hakala to visit Turkmenistan, Tajikistan and Kyrgyzstan
VIENNA/HELSINKI, 5 September 2025 — The Chairperson-in-Office’s Special Envoy, Terhi Hakala, will visit Turkmenistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan from 8 to 16 September to meet with high-level government officials and civil society. The aim of the visit is to further strengthen the OSCE’s partnerships in the region. Throughout the visit, Special Envoy Hakala will also engage … [Read more...]
Туркменские фильмы представлены на Международном фестивале аутентичной тюркской и татарской культуры «KURULTAI» в Румынии
С 5 по 7 сентября 2025 года в городе Текиргёл, жудец Констанца, Румыния, прошел 10-й Международный фестиваль аутентичной тюркской и татарской культуры «KURULTAI». Фестиваль проводится под патронажем Национальной комиссии Румынии по делам ЮНЕСКО при поддержке Министерства культуры Румынии. В этом году туркменская сторона также приняла участие в мероприятии, представив ряд … [Read more...]
Turkmen Films Presented at the International Authentic Turkic–Tatar Culture Festival “KURULTAI” in Romania
From September 5 to 7, 2025, the 10th International Authentic Turkic–Tatar Culture Festival “KURULTAI” was held in the city of Techirghiol, Constanța County, Romania. The festival was organized under the patronage of the Romanian National Commission for UNESCO with the support of the Ministry of Culture of Romania. This year, the Turkmen side also took part in the event, … [Read more...]
ПРООН и ЕЭК ООН содействуют развитию возобновляемой энергетики в Туркменистане
Ашхабад, 5 сентября 2025 г. – Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) совместно с Экономической комиссией ООН для Европы (ЕЭК ООН) 4–5 сентября 2025 года провели в здании ООН в Ашхабаде двухдневный обучающий семинар «Применение лучших международных практик для обеспечения устойчивого энергетического перехода и развития возобновляемых источников энергии в … [Read more...]
UNDP and UNECE Support the Development of Renewable Energy in Turkmenistan
Ashgabat, 5 September 2025 – The United Nations Development Programme (UNDP), together with the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), held a two-day training seminar on 4–5 September 2025 at the UN building in Ashgabat titled “Applying Best International Practices to Ensure a Sustainable Energy Transition and the Development of Renewable Energy in … [Read more...]
В Ашхабаде отметили Международный день реки Амударья
4 сентября в Ашхабаде в Музее изобразительных искусств Туркменистана состоялись мероприятия, приуроченные к Международному дню реки Амударья. Празднование собрало сотни участников и стало важной площадкой для привлечения внимания к вопросам рационального использования водных ресурсов и экологического воспитания. Открытием программы стал демонстрация флешмоба «Амударья», в … [Read more...]
Ashgabat Celebrates the International Day of the Amu Darya River
On September 4, the Museum of Fine Arts of Turkmenistan in Ashgabat hosted a celebration marking the International Day of the Amu Darya River. The event drew hundreds of participants and served as a platform for raising awareness about the sustainable use of water resources and the importance of environmental education. The program opened with a spirited Amu Darya-themed … [Read more...]
Туркменские музыканты принимают участие в Цинандальском фестивале классической музыки
4 сентября 2025 года в Грузии торжественно открылся 7-ой Цинандальский фестиваль классической музыки, в котором принимают участие музыканты Туркменской национальной консерватории имени Маи Кулиевой. Фестиваль объединил выдающихся исполнителей, дирижёров, композиторов и истинных ценителей классической музыки со всего мира, став важной площадкой для межкультурного диалога и … [Read more...]
Turkmen Musicians take part in Tsinandali Festival of Classic Music
On 4 September 2025, the 7th Tsinandali Festival of Classical Music was solemnly opened in Georgia, with the participation of musicians from the Turkmen National Conservatory named after Maya Kuliyeva. The Festival brought together eminent performers, conductors, composers, and true connoisseurs of classical music from around the world, establishing itself as a premier … [Read more...]
Foreign Ministry of Turkmenistan: Turkmenistan and China confirm their loyalty to the historical traditions of friendship and mutual trust
During President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov's recent working visit to the People's Republic of China, the deep-rooted, multi-millennial history of contact between the ancestors of the Turkmen and Chinese was highlighted as a solid foundation for modern relations between the two countries. It is known that the commitment of Turkmenistan and China to their … [Read more...]
МИД Туркменистана: В Туркменистане и Китае подтверждают верность историческим традициям дружбы и взаимного доверия
Многотысячелетняя история контактов и общения предков туркмен и китайцев как одна и прочных опор современных взаимоотношений двух государств нашла свое подтверждение ходе недавнего рабочего визита Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в Китайскую Народную Республику. Известно, что приверженность Туркменистан и Китая своим историческим корням, богатейшему … [Read more...]
Газлифтный метод и установка по производству CO2: Газокомпрессорная станция «Готурдепе» на западе Туркменистана успешно сочетает инновации и экологию
Газокомпрессорная станция «Готурдепе», входящая в структуру Государственного концерна «Туркменнебит», продолжает демонстрировать выдающиеся результаты, внося значительный вклад в развитие нефтегазовой промышленности Туркменистана. Об этом пишет главная газета ТЭК Туркменистана «Nebit-Gaz». В последние годы газлифтный метод добычи нефти стал основным на месторождениях, … [Read more...]
Gas Lift Method and CO₂ Production: Goturdepe Gas Compressor Station in Western Turkmenistan Exemplifies Innovation and Environmental Responsibility
The Goturdepe Gas Compressor Station, operated by the Turkmennebit [Turkmen Oil] State Concern, continues to deliver impressive results, reinforcing its strategic role in advancing Turkmenistan’s oil and gas sector. As reported by Nebit-Gaz, the official publication of the country’s Fuel and Energy Complex, the station exemplifies the successful integration of modern technology … [Read more...]
Празднование 34-й годовщины независимости Узбекистана в Туркменистане
По случаю 34-й годовщины независимости Республики Узбекистан Посольство Узбекистана в Туркменистане организовало торжественный прием в Ашхабаде. Об этом сообщила газета «Нейтральный Туркменистан». На мероприятии присутствовали главы дипломатических миссий, представители международных и региональных организаций, аккредитованных в Туркменистане, а также бизнесмены из … [Read more...]
Celebration of the 34th anniversary of Uzbekistan’s independence in Ashgabat
On the occasion of the 34th anniversary of the independence of the Republic of Uzbekistan, the Embassy of Uzbekistan in Turkmenistan hosted a reception in Ashgabat, the newspaper "Neutral Turkmenistan" reports. The event was attended by heads of diplomatic missions, representatives of international and regional organizations accredited in Turkmenistan, as well as … [Read more...]
Туркменистан направит гуманитарную помощь афганскому народу
Туркменистан направит гуманитарную помощь Афганистану, пострадавшему от разрушительных землетрясений. Соответствующее распоряжение подписал Президент Сердар Бердымухамедов. В соответствии с документом, Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова направит помощь афганскому народу, в первую очередь детям и жителям … [Read more...]
Turkmenistan to Send Humanitarian Aid to Afghanistan
Turkmenistan will send humanitarian aid to Afghanistan after a devastating earthquake left thousands dead and injured. President Serdar Berdimuhamedov has signed an order for the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care to deliver the aid. The aid will be prioritized for children and residents most affected by the disaster. … [Read more...]
ВОЗ и Туркменистан разрабатывают Национальный стратегический план по контролю Туберкулеза на 2026–2030 годы
3 сентября 2025 г, в здании ООН в Ашхабаде Страновой офис Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Туркменистане провёл заседание национальной рабочей группы по разработке Национального стратегического плана по контролю Туберкулеза в Туркменистане на 2026–2030 годы. Встреча прошла в формате видеоконференции и была открыта Представителем ВОЗ в Туркменистане д-ром Егором … [Read more...]
WHO and Turkmenistan develop National Strategic Plan for Tuberculosis Control 2026–2030
On 3 September 2025, a meeting of the national working group on the development of the National Strategic Plan for Tuberculosis Control in Turkmenistan for the period 2026–2030 was held by WHO Country office at UN building in Ashgabat. The meeting took place in videoconference mode and was opened by WHO Representative in Turkmenistan, Dr. Egor Zaitsev. It was led by Dr. … [Read more...]
Курс, организованный в Туркменистане при поддержке ОБСЕ, содействует укреплению национального потенциала в области борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма
С 1 по 4 сентября 2025 года в Ашхабаде состоялся организованный при поддержке ОБСЕ обучающий курс по стратегическому анализу, проводимому в целях противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма (ПОД/ФТ). Центр ОБСЕ в Ашхабаде организовал четырехдневное мероприятие в тесном сотрудничестве с Центром «Эгмонт» по повышению потенциала и лидерства Подразделений … [Read more...]
OSCE-supported course strengthens national capacity in combating money laundering and financing of terrorism in Turkmenistan
An-OSCE supported training course on strategic analysis in combating money laundering and financing of terrorism took place in Ashgabat from1 to 4 September 2025. The OSCE Centre in Ashgabat organized the four-day event in close co-operation with Egmont Centre of FIU Excellence and Leadership (ECOFEL), Egmont Group of Financial Intelligence Units. The training course was … [Read more...]