Тарик Саиди и Эльвира Кадырова Изменение климата часто обсуждается в контексте будущих рисков. Однако в Центральной Азии и Каспийском регионе многие его последствия уже вышли из разряда прогнозов — они стали реальностью сегодняшнего дня. Опустынивание, деградация земель, дефицит водных ресурсов, потеря биоразнообразия, экстремальные погодные явления, а также растущая частота пыльных и соляных бурь уже меняют […]
Featured Story
Time Is the Missing Ingredient: Why Central Asia Needs Turkmenistan’s Proposed Environmental Institutions Now
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova Climate change is often discussed in terms of future risks. In Central Asia and the Caspian region, however, many of its consequences are no longer matters of prediction—they are present realities. Desertification, land degradation, water stress, biodiversity loss, extreme weather events, and the growing frequency of dust and salt storms […]
Latest
Туркменистан продвигает цифровизацию и ИИ в нефтегазовом секторе
Туркменистан ускоряет цифровую трансформацию своей нефтегазовой промышленности: искусственный интеллект (ИИ) и передовые цифровые технологии внедряются по всей цепочке создания стоимости в углеводородном секторе в рамках стратегии развития страны до 2030 года. Согласно статье, опубликованной на сайте Государственной корпорации «Туркменгеология», цифровизация сейчас охватывает все основные этапы отрасли — от разведки и добычи углеводородов до переработки и […]
Turkmenistan Advances Digitalization and AI in Oil and Gas Sector
Turkmenistan is accelerating the digital transformation of its oil and gas industry, with artificial intelligence (AI) and advanced digital technologies being introduced across the hydrocarbon value chain as part of the country’s development strategy through 2030. According to an article published by the website of the Turkmengeologia State Corporation, digitalization now covers all major stages […]
Объем ж/д перевозок между Казахстаном и Туркменистаном резко вырос на фоне развития коридора
Грузовые железнодорожные перевозки между Казахстаном и Туркменистаном продемонстрировали уверенный рост в первые месяцы 2026 года. Это подчеркивает укрепление региональных торговых связей и расширение роли восточной ветки Международного транспортного коридора «Север — Юг». По данным национального железнодорожного оператора «Казахстан темир жолы» (КТЖ), объемы двусторонних ж/д перевозок с Туркменистаном в первом квартале (январь–март) 2026 года выросли на […]
Rail Cargo Between Kazakhstan and Turkmenistan Surges Amid Corridor Development
Rail freight traffic between Kazakhstan and Turkmenistan has recorded robust growth in the first months of 2026, underscoring the strengthening of regional trade links and the expanding role of the eastern branch of the North-South International Transport Corridor. According to Kazakhstan Temir Zholy (KTZ), the national railway operator, bilateral rail cargo volumes with Turkmenistan rose […]
В Анкаре прошла церемония возложения цветов к памятнику Махтумкули Фраги
26 июня 2026 года Посольством Туркменистана в Турецкой Республике была организована церемония возложения цветов к памятнику великого туркменского поэта Махтумкули Фраги, установленному в живописном парке «Туркменистан» в центре Анкары. В мероприятии приняли участие представили дипломатических представительств и международных организаций, известные литераторы и общественные деятели Турции, студенческая молодёжь, представители туркменской диаспоры и СМИ. Выступившие на торжественной […]
A Flower-Laying Ceremony at the Monument to Magtymguly Fragi Held in Ankara
On 26 June 2026, the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Türkiye organized a flower-laying ceremony at the monument to the great Turkmen poet Magtymguly Fragi, located in the picturesque “Turkmenistan” Park in the center of Ankara. The event was attended by representatives of diplomatic missions and international organizations, prominent Turkish writers and public […]
Глазами иностранцев: что вдохновляет молодежь в меняющемся Китае
Чэнь Цзыци, репортер CGTN Фермеры и члены КПК бок о бок пашут поля и сажают сельскохозяйственные культуры в деревне Гаоцзю в провинции Гуйчжоу, 8 октября 2023 г. [Фото: VCG] Во всем мире сила правящей партии часто измеряется цифрами: рейтингами одобрения, экономическими показателями или социологическими опросами. В Китае примечателен другой индикатор: ежегодный рост числа членов партии. […]
In foreigners’ eyes: What galvanizes young people in a changing China
Chen Ziqi, a reporter from CGTN Farmers and CPC members work side by side to plough the fields and plant crops in Gaojiu Village in Guizhou on October 8, 2023. [Photo: VCG] Across the world, the strength of a governing party is often measured through numbers: approval ratings, economic indicators, or public surveys. In China, […]
В Ашхабаде пройдет эко фестиваль «Вместе ради зеленого будущего!»
Общественная организация «Юный натуралист» приглашает жителей и гостей столицы принять участие в масштабной экологической акции, направленной на популяризацию принципов устойчивого развития и бережного отношения к природе. Мероприятие состоится 4 июля 2026 года с 16:00 до 19:00. Организаторы подготовили для гостей насыщенную программу: живую музыку, увлекательные экоигры для детей и взрослых, обучающие STEM-площадки, а также творческие […]
Ashgabat to host “Together for a green future!” eco-festival
The “Young Naturalist” public organization cordially invites residents and guests of the capital to participate in a large-scale environmental event. The initiative aims to promote the principles of sustainable development and foster a conscious, eco-friendly attitude toward nature. The event will take place on July 4, 2026, from 16:00 to 19:00. The organizers have lined […]
Там, где каждый шаг оставляет более легкий след: открывая устойчивую Турцию
Современные путешественники больше не стремятся просто механически вычеркивать локации из своих списков; сегодня в приоритете осознанный туризм и получение глубокого, осмысленного опыта. Согласно отчету Booking.com о тенденциях устойчивого туризма за 2026 год, 85% опрошенных отметили, что экологичный формат путешествий имеет для них первостепенное значение. На фоне этого глобального сдвига Турция уверенно заявляет о себе как об одном […]
Where Every Journey Leaves a Lighter Footprint: Discover Sustainable Türkiye
Globetrotters are no longer focused solely on ticking destinations off their travel bucket lists; they are increasingly prioritising sustainable travel practices and meaningful experiences. According to Booking.com’s Travel & Sustainability Report 2026, 85% of surveyed travellers stated that sustainable travel is important or very important to them. As this shift continues to reshape the global […]
Брюссель открывает новую главу во взаимосвязанности Европы и Центральной Азии
nCa Report Когда в минувший понедельник официальные лица Европейской комиссии приветствовали министров транспорта и дипломатов в Брюсселе, это событие было чем-то большим, нежели рядовая политическая встреча. Запуск Платформы по повестке дня в области взаимосвязанности (Connectivity Agenda Platform) 23 июня 2026 г. ознаменовал собой конкретный шаг в многолетних усилиях ЕС по созданию торговых маршрутов в обход […]
Brussels Opens New Chapter in Europe-Central Asia Connectivity
nCa Report When European Commission officials welcomed transport ministers and diplomats to Brussels last Monday, the occasion was more than a routine policy gathering. The launch of the Connectivity Agenda Platform on 23 June marked a concrete step in the EU’s long-running effort to build trade routes that bypass Russia and knit together two regions […]
Перекрёсток по замыслу: как Туркменистан перепозиционирует себя в самом сердце евразийской торговли
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова В условиях ажиотажа вокруг Срединного коридора — сухопутного торгового пути, связывающего Китай с Европой через Центральную Азию и Кавказ, — часто теряется один важный вопрос. Правительства заявляют о новых инвестициях, аналитики спорят о геополитических последствиях, а логистические компании рассматривают этот маршрут как альтернативу всё более нестабильным морским путям. Но за […]
Crossroads by Design: How Turkmenistan Is Repositioning Itself at the Heart of Eurasian Trade
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova There is a question that tends to get lost in all the excitement around the Middle Corridor — the overland trade route linking China to Europe through Central Asia and the Caucasus. Governments trumpet new investments, analysts debate geopolitical implications, and logistics companies eye the route as an alternative to […]
Значительный прогресс в реализации масштабного проекта линии электропередачи из Туркменистана в Афганистан
Афганская государственная энергетическая компания «Da Afghanistan Breshna Sherkat» (DABS) сообщила о значительном прогрессе в реализации масштабного проекта строительства линии электропередачи напряжением 500 киловольт (кВ) из Туркменистана, охарактеризовав его как одну из наиболее важных инициатив в сфере энергетической инфраструктуры страны. По данным DABS, первый этап проекта уже завершён, а второй этап — участок от Шибергана до […]
Substantial Progress on Landmark Electricity Transmission Project from Turkmenistan to Afghanistan
Afghanistan’s state-owned power utility, Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS), has reported substantial progress on the landmark 500-kilovolt (kV) electricity transmission project from Turkmenistan, describing it as one of the country’s most critical energy infrastructure initiatives. According to DABS, the first phase of the project has been completed, while the second phase — running from Sheberghan […]
Туркменский и финские университеты установили новое академическое партнёрство
Международный университет гуманитарных наук и развития Туркменистана подписал Меморандум о взаимопонимании с Финским институтом государственного управления HAUS и Университетом прикладных наук Лауреа (Финляндия). Cоглашение было подписано в ходе онлайн-церемонии. Меморандум определяет рамки сотрудничества в области высшего образования, научных исследований, цифровых технологий обучения, академической мобильности, а также повышения квалификации и профессиональной подготовки как преподавателей, так и студентов. […]
Turkmen and Finnish Universities Establish New Academic Partnership
The International University for Humanities and Development of Turkmenistan has signed a Memorandum of Understanding with Finland’s HAUS Finnish Institute of Public Administration and Laurea University of Applied Sciences. According to TDH, the agreement was concluded during an online signing ceremony. The memorandum provides a framework for cooperation in higher education, scientific research, digital learning […]
В Токио бывший председатель Парламентской лиги японо-туркменской дружбы награждён юбилейной медалью Туркменистана
25 июня 2026 г. в здании Парламента Японии в Токио состоялась церемония вручения юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna» (К 30-летию нейтралитета Туркменистана) и памятной серебряной монеты бывшему председателю Парламентской лиги японо-туркменской дружбы Тошиаки Эндо. В мероприятии приняли участие официальные лица Министерства иностранных дел Японии, депутаты парламента, дипломаты, представители японских деловых кругов и общественных […]
Former Japan-Turkmen Friendship League Chairman Honored with Turkmen Jubilee Medal in Tokyo
A ceremony was held on 25 June 2026 at Japan’s National Diet building in Tokyo to present the Turkmen commemorative medal “Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna” and a commemorative silver coin to former Chairman of the Japan–Turkmen Parliamentary Friendship League, Toshiaki Endo. The information was reported by TDH. The event brought together officials from Japan’s Ministry […]
Посол Туркменистана подчеркнул рост сотрудничества в ходе визита в китайскую провинцию Хубэй
Туркменская делегация во главе с Послом Туркменистана в КНР Парахатом Дурдыевым приняла участие в серии мероприятий в китайской провинции Хубэй 24 июня 2026 г. в рамках масштабной ознакомительной программы, демонстрирующей экономический и развивающийся потенциал провинции. По сообщению МИД Туркменистана, в рамках визита в Ухане состоялась официальная встреча, организованная секретарем партийного комитета провинции Хубэй Гуань Чжио, […]
Turkmen Ambassador Highlights Growing Cooperation During Visit to China’s Hubei Province
A Turkmen delegation led by Ambassador of Turkmenistan to China, Parahat Durdyev, participated in a series of events in China’s Hubei Province on 24 June 2026 as part of a large-scale familiarization program showcasing the province’s economic and development potential. According to THP, the visit included an official meeting in Wuhan hosted by Hubei Provincial […]
Туркменистан и Украина рассмотрели двустороннее сотрудничество на политических консультациях в Ашхабаде
Туркменистан и Украина подтвердили свою заинтересованность в расширении двустороннего сотрудничества в ходе серии дипломатических встреч и политических консультаций, прошедших в Министерстве иностранных дел Туркменистана в четверг. Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов встретился с заместителем министра иностранных дел Украины Олександром Мищенко и Специальным представителем МИД Украины по связям со странами Центральной Азии Виктором Майко. В […]
Turkmenistan and Ukraine Review Bilateral Cooperation at Political Consultations in Ashgabat
Turkmenistan and Ukraine reaffirmed their interest in expanding bilateral cooperation during a series of diplomatic meetings and political consultations held at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan on Thursday. Turkmen Foreign Minister Rashid Meredov met with Ukrainian Deputy Foreign Minister Oleksandr Mishchenko and the Special Representative of Ukraine’s Foreign Ministry for Relations with Central […]
Туркменский благотворительный фонд расширяет международное гуманитарное партнёрство
Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова укрепляет международное гуманитарное взаимодействие. 25 июня 2026 г. состоялись отдельные встречи с высокопоставленными представителями Программы развития ООН (ПРООН), Китайской Народной Республики и Государства Палестина, что подчёркивает его растущую роль в развитии детского здравоохранения, социального обеспечения и международного сотрудничества. О встречах сообщает TDH. Вице-президент […]
Turkmen Charitable Foundation Expands International Humanitarian Partnerships
The Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care strengthened its international humanitarian engagement on 25 June by holding separate meetings with senior representatives of the United Nations Development Programme (UNDP), China and the State of Palestine, underscoring its growing role in advancing children’s healthcare, social welfare and international cooperation. The […]
Аркадаг Бердымухамедов и Ильхам Алиев обсудили двустороннее сотрудничество в продолжение знакового президентского визита
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов провёл телефонный разговор с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым 25 июня 2026 г., согласно официальным сообщениям обеих стран. В ходе беседы стороны подчеркнули важность традиционно продуктивных отношений между Туркменистаном и Азербайджаном, особенно в сферах культуры, науки, образования и спорта. Они также обменялись мнениями по приоритетным вопросам […]
Arkadag Berdimuhamedov and Aliyev Discuss Bilateral Cooperation in Follow-Up to Landmark Presidential Visit
The National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, also known as Arkadag, held a telephone conversation with Azerbaijani President Ilham Aliyev on 25 June, according to official reports issued by both countries. During the conversation, the two leaders highlighted the importance of the traditionally productive relationship […]
- Аркадаг Бердымухамедов и Ильхам Алиев обсудили двустороннее сотрудничество в продолжение знакового президентского визита
- Arkadag Berdimuhamedov and Aliyev Discuss Bilateral Cooperation in Follow-Up to Landmark Presidential Visit
- В Киеве состоялась торжественная церемония возложения цветов к памятнику выдающегося туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги и отмечен День работников культуры и искусства Туркменистана
- A Solemn Flower-Laying Ceremony at the Monument to the Outstanding Turkmen Poet and Thinker Magtymguly Fragi and the Day of Workers of Culture and Art of Turkmenistan Were Held in Kyiv
- Узбекистан как операционный хаб для tech-бизнеса: цифры, условия и почему это работает
- Uzbekistan as an Operational Hub for Technology Companies: Key Figures, Conditions, and Advantages
- THE UN SECRETARY-GENERAL – REMARKS AT THE LONDON CLIMATE WEEK – LOCAL CLIMATE ACTION SUMMIT
- Китай и Туркменистан завершили совместное научное исследование в пустыне Каракумы
- China, Turkmenistan Complete Joint Scientific Survey in Karakum Desert
- «Туркменнебит» модернизирует каспийскую инфраструктуру на месторождении Узынада
- Türkmennebit Modernizes Caspian Infrastructure at Uzynada Field
- Бизнес-форум Казахстан–Туркменистан придал импульс экономическому сотрудничеству
- Kazakhstan–Turkmenistan Business Forum Boosts Economic Cooperation
- В Туркменистане на высоком уровне обсудили водные сценарии и риски для продовольственной безопасности
- High-Level Dialogue in Turkmenistan Explores Water Scenarios and Food Security Risks
- Туркменские госслужащие прошли в Италии обучение по вопросам устойчивого сельского хозяйства и государственного управления
- Turkmen Officials Complete Italy-Based Training on Sustainable Agriculture and Governance
- Туркменистан укрепляет связи с международными институтами развития на Форуме Фонда ОПЕК в Вене
- Turkmenistan Strengthens Ties with International Development Institutions at OPEC Fund Forum in Vienna
- Туркменские парламентарии приняли участие в Пекинском семинаре по сотрудничеству между Китаем и Центральной Азией
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]