nCa Report Когда в минувший понедельник официальные лица Европейской комиссии приветствовали министров транспорта и дипломатов в Брюсселе, это событие было чем-то большим, нежели рядовая политическая встреча. Запуск Платформы по повестке дня в области взаимосвязанности (Connectivity Agenda Platform) 23 июня 2026 г. ознаменовал собой конкретный шаг в многолетних усилиях ЕС по созданию торговых маршрутов в обход […]
Featured Story
Brussels Opens New Chapter in Europe-Central Asia Connectivity
nCa Report When European Commission officials welcomed transport ministers and diplomats to Brussels last Monday, the occasion was more than a routine policy gathering. The launch of the Connectivity Agenda Platform on 23 June marked a concrete step in the EU’s long-running effort to build trade routes that bypass Russia and knit together two regions […]
Latest
Перекрёсток по замыслу: как Туркменистан перепозиционирует себя в самом сердце евразийской торговли
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова В условиях ажиотажа вокруг Срединного коридора — сухопутного торгового пути, связывающего Китай с Европой через Центральную Азию и Кавказ, — часто теряется один важный вопрос. Правительства заявляют о новых инвестициях, аналитики спорят о геополитических последствиях, а логистические компании рассматривают этот маршрут как альтернативу всё более нестабильным морским путям. Но за […]
Crossroads by Design: How Turkmenistan Is Repositioning Itself at the Heart of Eurasian Trade
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova There is a question that tends to get lost in all the excitement around the Middle Corridor — the overland trade route linking China to Europe through Central Asia and the Caucasus. Governments trumpet new investments, analysts debate geopolitical implications, and logistics companies eye the route as an alternative to […]
Значительный прогресс в реализации масштабного проекта линии электропередачи из Туркменистана в Афганистан
Афганская государственная энергетическая компания «Da Afghanistan Breshna Sherkat» (DABS) сообщила о значительном прогрессе в реализации масштабного проекта строительства линии электропередачи напряжением 500 киловольт (кВ) из Туркменистана, охарактеризовав его как одну из наиболее важных инициатив в сфере энергетической инфраструктуры страны. По данным DABS, первый этап проекта уже завершён, а второй этап — участок от Шибергана до […]
Substantial Progress on Landmark Electricity Transmission Project from Turkmenistan to Afghanistan
Afghanistan’s state-owned power utility, Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS), has reported substantial progress on the landmark 500-kilovolt (kV) electricity transmission project from Turkmenistan, describing it as one of the country’s most critical energy infrastructure initiatives. According to DABS, the first phase of the project has been completed, while the second phase — running from Sheberghan […]
Туркменский и финские университеты установили новое академическое партнёрство
Международный университет гуманитарных наук и развития Туркменистана подписал Меморандум о взаимопонимании с Финским институтом государственного управления HAUS и Университетом прикладных наук Лауреа (Финляндия). Cоглашение было подписано в ходе онлайн-церемонии. Меморандум определяет рамки сотрудничества в области высшего образования, научных исследований, цифровых технологий обучения, академической мобильности, а также повышения квалификации и профессиональной подготовки как преподавателей, так и студентов. […]
Turkmen and Finnish Universities Establish New Academic Partnership
The International University for Humanities and Development of Turkmenistan has signed a Memorandum of Understanding with Finland’s HAUS Finnish Institute of Public Administration and Laurea University of Applied Sciences. According to TDH, the agreement was concluded during an online signing ceremony. The memorandum provides a framework for cooperation in higher education, scientific research, digital learning […]
В Токио бывший председатель Парламентской лиги японо-туркменской дружбы награждён юбилейной медалью Туркменистана
25 июня 2026 г. в здании Парламента Японии в Токио состоялась церемония вручения юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna» (К 30-летию нейтралитета Туркменистана) и памятной серебряной монеты бывшему председателю Парламентской лиги японо-туркменской дружбы Тошиаки Эндо. В мероприятии приняли участие официальные лица Министерства иностранных дел Японии, депутаты парламента, дипломаты, представители японских деловых кругов и общественных […]
Former Japan-Turkmen Friendship League Chairman Honored with Turkmen Jubilee Medal in Tokyo
A ceremony was held on 25 June 2026 at Japan’s National Diet building in Tokyo to present the Turkmen commemorative medal “Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna” and a commemorative silver coin to former Chairman of the Japan–Turkmen Parliamentary Friendship League, Toshiaki Endo. The information was reported by TDH. The event brought together officials from Japan’s Ministry […]
Посол Туркменистана подчеркнул рост сотрудничества в ходе визита в китайскую провинцию Хубэй
Туркменская делегация во главе с Послом Туркменистана в КНР Парахатом Дурдыевым приняла участие в серии мероприятий в китайской провинции Хубэй 24 июня 2026 г. в рамках масштабной ознакомительной программы, демонстрирующей экономический и развивающийся потенциал провинции. По сообщению МИД Туркменистана, в рамках визита в Ухане состоялась официальная встреча, организованная секретарем партийного комитета провинции Хубэй Гуань Чжио, […]
Turkmen Ambassador Highlights Growing Cooperation During Visit to China’s Hubei Province
A Turkmen delegation led by Ambassador of Turkmenistan to China, Parahat Durdyev, participated in a series of events in China’s Hubei Province on 24 June 2026 as part of a large-scale familiarization program showcasing the province’s economic and development potential. According to THP, the visit included an official meeting in Wuhan hosted by Hubei Provincial […]
Туркменистан и Украина рассмотрели двустороннее сотрудничество на политических консультациях в Ашхабаде
Туркменистан и Украина подтвердили свою заинтересованность в расширении двустороннего сотрудничества в ходе серии дипломатических встреч и политических консультаций, прошедших в Министерстве иностранных дел Туркменистана в четверг. Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов встретился с заместителем министра иностранных дел Украины Олександром Мищенко и Специальным представителем МИД Украины по связям со странами Центральной Азии Виктором Майко. В […]
Turkmenistan and Ukraine Review Bilateral Cooperation at Political Consultations in Ashgabat
Turkmenistan and Ukraine reaffirmed their interest in expanding bilateral cooperation during a series of diplomatic meetings and political consultations held at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan on Thursday. Turkmen Foreign Minister Rashid Meredov met with Ukrainian Deputy Foreign Minister Oleksandr Mishchenko and the Special Representative of Ukraine’s Foreign Ministry for Relations with Central […]
Туркменский благотворительный фонд расширяет международное гуманитарное партнёрство
Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова укревляет международное гуманитарное взаимодействие. 25 июня 2026 г. состоялись отдельные встречи с высокопоставленными представителями Программы развития ООН (ПРООН), Китайской Народной Республики и Государства Палестина, что подчёркивает его растущую роль в развитии детского здравоохранения, социального обеспечения и международного сотрудничества. О встречах сообщает TDH. Вице-президент […]
Turkmen Charitable Foundation Expands International Humanitarian Partnerships
The Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care strengthened its international humanitarian engagement on 25 June by holding separate meetings with senior representatives of the United Nations Development Programme (UNDP), China and the State of Palestine, underscoring its growing role in advancing children’s healthcare, social welfare and international cooperation. The […]
Аркадаг Бердымухамедов и Ильхам Алиев обсудили двустороннее сотрудничество в продолжение знакового президентского визита
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов провёл телефонный разговор с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым 25 июня 2026 г., согласно официальным сообщениям обеих стран. В ходе беседы стороны подчеркнули важность традиционно продуктивных отношений между Туркменистаном и Азербайджаном, особенно в сферах культуры, науки, образования и спорта. Они также обменялись мнениями по приоритетным вопросам […]
Arkadag Berdimuhamedov and Aliyev Discuss Bilateral Cooperation in Follow-Up to Landmark Presidential Visit
The National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, also known as Arkadag, held a telephone conversation with Azerbaijani President Ilham Aliyev on 25 June, according to official reports issued by both countries. During the conversation, the two leaders highlighted the importance of the traditionally productive relationship […]
В Киеве состоялась торжественная церемония возложения цветов к памятнику выдающегося туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги и отмечен День работников культуры и искусства Туркменистана
25 июня 2026 года Посольство Туркменистана в Украине провело торжественные мероприятия, посвящённые Дню работников культуры и искусства Туркменистана, а также поэзии выдающегося туркменского поэта, гуманиста, мыслителя Востока Махтумкули Фраги. Центральным событием праздничной программы стала торжественная церемония возложения цветов к памятнику Махтумкули Фраги, расположенному в одном из центральных скверов города Киева. Мероприятие объединило представителей Министерства иностранных […]
A Solemn Flower-Laying Ceremony at the Monument to the Outstanding Turkmen Poet and Thinker Magtymguly Fragi and the Day of Workers of Culture and Art of Turkmenistan Were Held in Kyiv
On June 25, 2026, the Embassy of Turkmenistan in Ukraine held solemn events dedicated to the Day of Workers of Culture and Art of Turkmenistan, as well as to the poetry of the outstanding Turkmen poet, humanist and thinker of the East, Magtymguly Fragi. The central event of the festive programme was a solemn flower-laying […]
Узбекистан как операционный хаб для tech-бизнеса: цифры, условия и почему это работает
Перенос операционного офиса в другую страну это всегда стресс. Новая юрисдикция, незнакомые правила, страх потерять контроль над командой и процессами. Узбекистан снимает большую часть этих вопросов, и в этом материале разбираем, что за этим стоит и почему его выбирают больше 1000 tech-компаний. Почему компании выбирают Узбекистан? Для бизнеса из СНГ здесь не нужно долго раскачиваться. […]
Uzbekistan as an Operational Hub for Technology Companies: Key Figures, Conditions, and Advantages
Relocating an operational office to a new jurisdiction is invariably a complex undertaking, involving unfamiliar regulatory environments and concerns regarding continuity of team management and internal processes. Uzbekistan addresses the majority of these challenges — and this article examines the factors underpinning that proposition and the reasons why more than 1,000 technology companies have chosen […]
THE UN SECRETARY-GENERAL – REMARKS AT THE LONDON CLIMATE WEEK – LOCAL CLIMATE ACTION SUMMIT
Here are the remarks of the UN Secretary General at the London Climate Week – Local Climate Action Summit, as received from UN RCO Turkmenistan: London, 23 June 2026 Dear friends, It is a great pleasure to be back among leaders who are not waiting for change – but delivering it. This morning, here in […]
Китай и Туркменистан завершили совместное научное исследование в пустыне Каракумы
Исследователи из Синьцзянского института экологии и географии (XIEG) Академии наук Китая и Национального института пустынь, растительного и животного мира Туркменистана завершили 16-дневную совместную научную экспедицию в пустыне Каракумы, сосредоточенную на вопросах опустынивания и биоразнообразия. По данным XIEG, в ходе исследования были собраны данные о видах дикорастущих растений и диких животных, почвенных профилях, эволюции дюн, а […]
China, Turkmenistan Complete Joint Scientific Survey in Karakum Desert
Researchers from China’s Xinjiang Institute of Ecology and Geography (XIEG) and Turkmenistan’s National Institute of Deserts, Flora, and Fauna have completed a 16-day joint scientific expedition in the Karakum Desert, focusing on desertification and biodiversity. According to XIEG, the survey collected data on wild plant and animal species, soil profiles, dune evolution, and wind-sand hazards […]
«Туркменнебит» модернизирует каспийскую инфраструктуру на месторождении Узынада
В рамках подготовки к празднованию 35-й годовщины независимости Туркменистана государственный концерн «Туркменнебит» сделал значительный шаг вперед в модернизации своей энергетической инфраструктуры на побережье Каспийского моря. Нефтегазодобывающее управление (НГДУ) «Гумдагнебит», действующее в структуре треста «Небитгазчыкарыш» в Балканском велаяте, ввело в эксплуатацию новую установку сепарации и транспортировки газового конденсата на перспективном месторождении Узынада. Об этом сообщили агентства […]
Türkmennebit Modernizes Caspian Infrastructure at Uzynada Field
As Turkmenistan prepares to mark the 35th anniversary of its independence, the state concern Türkmennebit has taken a significant step forward in modernizing its energy infrastructure on the Caspian coast. The Gumdagnebit Oil and Gas Production Department (OGPD), operating under the Nebitgazçykaryş trust in the Balkan velayat, has commissioned a new gas condensate separation and […]
Бизнес-форум Казахстан–Туркменистан придал импульс экономическому сотрудничеству
Представители деловых кругов Казахстана и Туркменистана встретились в Астане 24 июня 2026 года в рамках Бизнес-форума Казахстан–Туркменистан. Мероприятие было направлено на углубление торгово-экономического сотрудничества и расширение связей между частными секторами двух стран. Форум, организованный при поддержке Внешнеторговой палаты Казахстана и Центра развития торговой политики «QazTrade», включал в себя серию встреч в формате B2B между казахстанскими […]
Kazakhstan–Turkmenistan Business Forum Boosts Economic Cooperation
Business representatives from Kazakhstan and Turkmenistan met in Astana on 24 June 2026 for the Kazakhstan–Turkmenistan Business Forum, an event aimed at deepening trade and economic cooperation and expanding ties between the private sectors of the two countries. Organized with the support of the Chamber of International Commerce of Kazakhstan and the QazTrade Center for […]
В Туркменистане на высоком уровне обсудили водные сценарии и риски для продовольственной безопасности
Представители правительства Туркменистана, Организации Объединенных Наций, партнеров по развитию и международных финансовых институтов собрались на совместный экспертный диалог высокого уровня, чтобы обсудить комплексные водные сценарии и их каскадное воздействие на смежные сектора, включая водную и продовольственную безопасность, сельское хозяйство, занятость и источники средств к существованию, социальную защиту, окружающую среду и биоразнообразие. Диалог под названием «Водные […]
High-Level Dialogue in Turkmenistan Explores Water Scenarios and Food Security Risks
Government representatives of Turkmenistan, the United Nations, development partners and international financial institutions convened today for a high-level joint expert dialogue to discuss integrated water scenarios and cascading effects on related sectors across water and food security, agriculture, jobs and livelihoods, social protection, environment and biodiversity. Held in the format of a hardtalk, the dialogue, […]
Туркменские госслужащие прошли в Италии обучение по вопросам устойчивого сельского хозяйства и государственного управления
Группа туркменских государственных служащих приняла участие в продвинутых программах обучения в Италии, направленных на укрепление устойчивого развития сельского хозяйства, институционального управления и устойчивости к климатическим изменениям. Об этом сообщается в статье Залилы Розыевой, старшего преподавателя Академии государственной службы при Президенте Туркменистана, опубликованной THP. Обучение проходило с 15 по 19 июня в Болонье в рамках поддерживаемого европейскими […]
- High-Level Dialogue in Turkmenistan Explores Water Scenarios and Food Security Risks
- Туркменские госслужащие прошли в Италии обучение по вопросам устойчивого сельского хозяйства и государственного управления
- Turkmen Officials Complete Italy-Based Training on Sustainable Agriculture and Governance
- Туркменистан укрепляет связи с международными институтами развития на Форуме Фонда ОПЕК в Вене
- Turkmenistan Strengthens Ties with International Development Institutions at OPEC Fund Forum in Vienna
- Туркменские парламентарии приняли участие в Пекинском семинаре по сотрудничеству между Китаем и Центральной Азией
- Turkmen Parliamentarians Join Beijing Seminar on China-Central Asia Cooperation
- Посол Туркменистана провёл встречу с сенатором Стивом Дэйнсом
- Turkmenistan Ambassador Meets U.S. Senator Steve Daines in Washington
- В МИД Туркменистана состоялась встреча с Послом Федеративной Республики Германия
- A meeting with the Ambassador of the Federal Republic of Germany was held at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan
- Туркменистан и Грузия обсудили ключевые вопросы финансово-экономического сотрудничества
- Turkmenistan and Georgia discussed key issues in financial and economic cooperation
- Туркменистан и Азербайджан углубляют стратегическое партнерство: Президент Бердымухамедов завершил государственный визит
- Turkmenistan and Azerbaijan Deepen Strategic Partnership as Berdimuhamedov Concludes State Visit
- Полный перечень документов, подписанных Туркменистаном и Азербайджаном
- Complete list of documents signed by Turkmenistan and Azerbaijan
- УНП ООН организовало для сотрудников пограничных и антинаркотических ведомств Туркменистана ознакомительную поездку в Таиланд
- UNODC Facilitates Thailand Study Tour for Turkmen Border and Drug Control Officials
- Туркменистан демонстрирует экспортный потенциал на выставке Korea Import Expo 2026 в Сеуле
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]