Эльвира Кадырова 26 июля в Торгово-промышленной палате Туркменистана открылся туркмено-узбекский бизнес-форум. Главным лейтмотивом встречи, объединившей более 20 компаний с каждой стороны, стали новые перспективы и стратегические точки роста в строительной и промышленной сферах. Задавая тон встрече, с приветственными обращениями к участникам обратились заместитель председателя Торгово-промышленной палаты Туркменистана Азат Назаров, Посол Республики Узбекистан в Туркменистане Равшанбек […]
Featured Story
Turkmenistan and Uzbekistan Deepen Industrial Cooperation: Ashgabat Hosts Turkmen-Uzbek Business Forum
Elvira Kadyrova On 26 July, the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan opened its doors to the Turkmen-Uzbek Business Forum. Bringing together around 20 companies from each side, the event focuses on opening new prospects and identifying strategic growth points across the construction and industrial sectors. Setting a constructive tone for the meeting, welcoming […]
Latest
Turkmenistan States Attacks on Ships in Caspian Sea Unacceptable
The Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan has released the following statement: “On 25 July 2026, the reports were published in the international mass media concerning the attack on a sea-going vessel in the waters of the Caspian Sea. In this regard, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan declares about the inadmissibility of such […]
Туркменистан заявляет о недопустимости атак на судна в Каспийском море
Министерство иностранных дел Туркменистана опубликовало следующее заявление: “25 июля 2026 года в международных средствах массовой информации были опубликованы сообщения об атаке морского судна в акватории Каспийского моря. В этой связи, Министерство иностранных дел Туркменистана заявляет о недопустимости подобных действий. Туркменистан как прикаспийское государство и страна, обладающая статусом постоянного нейтралитета, признанного Организацией Объединённых Наций, подчёркивает, что […]
Критически важные минералы и редкоземельные элементы: ресурсы, формирующие будущее
nCa Report На протяжении большей части последнего десятилетия мировая энергетическая повестка была сосредоточена на нефти, природном газе и возобновляемых источниках энергии. Однако в последние годы в центре внимания оказалась еще одна группа ресурсов — критически важные минералы и редкоземельные элементы. Сегодня они играют ключевую роль в вопросах экономической безопасности, промышленной политики, технологического развития и устойчивости […]
Critical Minerals and Rare Earth Elements: Understanding the Resources Shaping the Future
nCa Report For much of the past decade, the global conversation on energy has focused on oil, natural gas and renewable power. More recently, another group of resources has moved into the spotlight: critical minerals and rare earth elements. These materials are now central to discussions on economic security, industrial policy, technological innovation and supply […]
География, которая никуда не исчезнет
Тарик Саиди Срединный коридор (Middle Corridor) по праву стал одной из самых обсуждаемых транспортно-логистических инициатив в Евразии. Он привлекает беспрецедентное внимание со стороны политиков, сопровождается значительными финансовыми обязательствами и вызывает растущий интерес у бизнеса. Во многом такой интерес вполне оправдан. Коридор позволяет диверсифицировать торговые маршруты, укрепляет экономические перспективы стран, расположенных вдоль его трассы, и повышает […]
The Geography That Will Still Be There
Tariq Saeedi The Middle Corridor has deservedly become one of the most discussed connectivity initiatives across Eurasia. It is attracting unprecedented political attention, financial commitments, and commercial interest. Much of this enthusiasm is justified. The corridor offers diversification of trade routes, strengthens the economic prospects of the countries along its path, and provides greater resilience […]
Заседание Совета министров иностранных дел ШОС в Чолпон-Ате (24 июля 2026 г.): итоги и значение в преддверии Бишкекского саммита
1. Участники и сопутствующие мероприятия Заседание Совета министров иностранных дел (СМИД) Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) состоялось 24 июля 2026 г. в Чолпон-Ате (Кыргызская Республика) под председательством кыргызской стороны. Встреча стала основной министерской подготовкой к саммиту Совета глав государств, запланированному на 1 сентября 2026 г. в Бишкеке, который также совпадет с 25-летием ШОС. На заседании собрались […]
The SCO Council of Foreign Ministers Meeting in Cholpon-Ata (24 July 2026): Outcomes and Implications Ahead of the Bishkek Summit
1. Participants and Related Events The Council of Ministers of Foreign Affairs (CMFA) of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) met on 24 July 2026 in Cholpon-Ata, Kyrgyz Republic, under the Kyrgyz chairmanship. The meeting constituted the principal ministerial preparation for the Council of Heads of State Summit, scheduled for 1 September 2026 in Bishkek, which […]
Туркменистан и Азербайджан протестировали eTIR перевозки в Турцию и Узбекистан
Туркменистан и Азербайджан начали обмениваться в режиме реального времени информацией о грузовых автотранспортных средствах, следующих транзитом через Каспийское море с использованием международной цифровой системы eTIR. Новый механизм призван ускорить прохождение таможенных процедур и повысить эффективность перевозок по транспортному коридору между Европой и Центральной Азией. Как сообщили в Государственной таможенной службе Туркменистана, обмен данными организован между […]
Turkmenistan and Azerbaijan Test eTIR Shipments to Türkiye and Uzbekistan
Turkmenistan and Azerbaijan have launched real-time data exchanges for freight vehicles transiting across the Caspian Sea, utilizing the international digital eTIR system. The new mechanism is designed to streamline customs clearance and boost efficiency along the transport corridor connecting Europe and Central Asia. According to the State Customs Service of Turkmenistan, the data-sharing framework has […]
Промышленный пояс, транспортный центр и Высший совет – Туркменистан предложил Узбекистану новые форматы партнерства
24 июля 2026 г. состоялся телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым. В начале беседы Гурбангулы Бердымухамедов тепло поздравил узбекского лидера с 69-летием, выразив искренние пожелания здоровья и успехов в государственной деятельности. Солидарность на международной арене и подготовка к 81-й сессии Генассамблеи ООН […]
Industrial Belt, Transport Hub and Supreme Council: Turkmenistan Proposes New Partnership Formats with Uzbekistan
On 24 July 2026, Gurbanguly Berdimuhamedov, National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, held a telephone conversation with President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev. At the beginning of the call, Berdimuhamedov congratulated the Uzbek leader on his 69th birthday, wishing him good health and continued success in serving his […]
Старше Великого шелкового пути: шелководству в Центральной Азии 4000 лет
Шелководство проникло в Центральную Азию около 4000 лет назад — почти на 2000 лет раньше, чем долгое время считали историки. К такому выводу учёные пришли после обнаружения трех древних коконов шелкопряда на территории памятника эпохи бронзы Сапаллитепа в Узбекистане, пишет онлайн-журнал Archeology News. Многие годы исследователи связывали распространение производства шёлка за пределами Китая с Великим […]
Older Than the Silk Road: Sericulture in Central Asia Dates Back 4,000 Years
Sericulture emerged in Central Asia around 4,000 years ago—nearly 2,000 years earlier than historians long believed. Scientists reached this conclusion following the discovery of three ancient silkworm cocoons at the Bronze Age site of Sapalli Tepe in Uzbekistan, reports the online magazine Archaeology News. For many years, researchers linked the expansion of silk production beyond […]
Генеральная Ассамблея ООН приняла по инициативе Туркменистана резолюцию «Год международного права, 2028»
24 июля 2026 года в ходе 106-го пленарного заседания 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций консенсусом была принята инициированная Туркменистаном резолюция «Год международного права, 2028». Соавторами документа выступили 78 государств, что свидетельствует о широкой международной поддержке данной инициативы. Выступая при представлении проекта резолюции, туркменская сторона подчеркнула, что в условиях глубоких глобальных преобразований укрепление уважения […]
The UN General Assembly Adopts the Resolution “International Year of International Law, 2028” Initiated by Turkmenistan
On 24 July 2026, during the 106th plenary meeting of the 80th session of the United Nations General Assembly, the Resolution entitled “Year of International Law, 2028”, initiated by Turkmenistan, was adopted by consensus. The document was co-sponsored by 78 Member States, demonstrating broad international support for the initiative. Introducing the Draft Resolution, the Turkmen side emphasized […]
Turkmenistan Outlines Priority Positions for the 81st Session of the UN General Assembly
At the Friday (24 Jul) Cabinet of Ministers of meeting, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov presented a report on the country’s Priority Positions for the upcoming 81st session of the United Nations General Assembly. The document outlines the key directions of the state’s foreign policy, chief among them […]
Туркменистан определил приоритетные позиции на 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН
На очередном заседании Кабинета министров Туркменистана вице-премьер, министр иностранных дел Рашид Мередов представил отчет о Приоритетных позициях страны на предстоящей 81-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций. Представленный документ охватывает ключевые направления внешней политики государства, главным из которых остается укрепление всеобщего мира, безопасности и продвижение превентивной дипломатии. Мир, безопасность и новые международные платформы В рамках […]
Туркменистан и ЕС обсуждают вопросы визовой политики и сотрудничества миграционных служб
Посол Туркменистана Сапар Пальванов провёл встречу с заместителем Генерального директора Генерального директората Европейской комиссии по миграции и внутренним делам (DG HOME) Йоханнесом Лухнером, сообщает Посольство Туркменистана в Бельгии. В ходе встречи состоялся обмен мнениями о перспективах развития сотрудничества между Туркменистаном и Европейским союзом в сферах миграции, мобильности, визовой политики и защиты интересов граждан за рубежом. […]
Turkmenistan and the EU Discuss Visa Policy and Migration Cooperation
Ambassador Sapar Palvanov held a meeting with Mr Johannes Luchner, Deputy Director-General of the European Commission’s Directorate-General for Migration and Home Affairs (DG HOME), the Embassy of Turkmenistan to Belgium reports. The officials exchanged views on prospects for developing cooperation between Turkmenistan and the European Union in the areas of migration, mobility, visa policy and the […]
Туркменистан подтвердил приверженность укреплению мира, доверия и устойчивого развития на заседании Совета Безопасности ООН
22 июля 2026 года Постоянный представитель Туркменистана при ООН, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана Вепа Хаджиев выступил на открытых прениях высокого уровня Совета Безопасности ООН на тему «Поддержание международного мира и безопасности: управление природными ресурсами как основа мира, безопасности и процветания». В своём выступлении Постоянный представитель отметил, что Туркменистан последовательно выступает за ответственное, справедливое и […]
Turkmenistan Reaffirmed Its Commitment to Strengthening Peace, Trust and Sustainable Development at the UN Security Council Meeting
On 22 July 2026, the Permanent Representative of Turkmenistan to the United Nations, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan Vepa Hajiyev addressed the United Nations Security Council High-Level Open Debate entitled “Maintenance of International Peace and Security: Managing Natural Resources for Peace, Security and Prosperity”. In his statement, the Permanent Representative emphasized that Turkmenistan consistently […]
Телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа и Президентом Узбекистана
24 июля 2026 года состоялся телефонный разговор Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым. Герой-Аркадаг от всей души поздравил главу дружественного государства с днём рождения, пожелав Президенту Шавкату Мирзиёеву крепкого здоровья, долгих лет жизни, неисчерпаемой энергии и успехов в ответственной государственной деятельности. Председатель Халк Маслахаты Туркменистана […]
Arkadag Berdimuhamedov and Shavkat Mirziyoyev Discuss Bilateral Cooperation in Telephone Call
On 24 July 2026, the National Leader of the Turkmen People and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, held a telephone conversation with the President of the Republic of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, foreign ministry of Turkmenistan reports. Berdimuhamedov congratulated Mirziyoyev on his birthday, wishing him good health, continued success, and well-being. He […]
За пределами Монголии: что ждет C919 на международной авиационной арене
Тарик Саиди Где-то над пустыней Гоби, выполняя регулярный рейс между Китаем и Монголией, самолет, который большую часть своей пока еще недолгой службы летал исключительно по внутренним маршрутам Китая, впервые пересек государственную границу в рамках коммерческого рейса. На первый взгляд, это было вполне рядовое событие — без торжественных церемоний, перерезания ленточек и громких заявлений. Просто пассажирский […]
Beyond Mongolia: The Road Ahead for the C919 in International Aviation
Tariq Saeedi Somewhere over the Gobi, on a scheduled flight between China and Mongolia, an aircraft that has spent most of its short career flying domestic Chinese routes crossed an international border for the first time as a commercial service. It was, on the surface, an unremarkable event — no fanfare, no ribbon-cutting, just a […]
Проекты Туркменистана вошли в топ-10 крупнейших транспортных инициатив Центральной Азии по версии ЕАБР
Транспортные проекты, реализуемые в Туркменистане, входят в топ-10 проектов развития Евразийского транспортного каркаса в странах Центральной Азии по объему инвестиций. Это проекты автомагистралей Ашхабад — Туркменбаши и Серахс — Мары — Серхетабат. Об этом говорится в новом докладе Евразийского банка развития (ЕАБР) «Инфраструктура транспортных коридоров: Обсерватория и интерактивная карта проектов Евразийского транспортного каркаса – 2026». Туркменистан последовательно развивает транспортную […]
Turkmenistan’s Infrastructure Projects Rank Among Central Asia’s Top 10 Transport Initiatives, EDB Reports
Transport projects underway in Turkmenistan have secured spots among Central Asia’s top 10 Eurasian Transport Network developments by investment volume. Highlights include the Ashgabat–Turkmenbashi and Serakhs–Mary–Serhetabat motorway projects, according to a new report by the Eurasian Development Bank (EDB) titled “Transport Corridors Infrastructure: Project Observatory and Interactive Map of the Eurasian Transport Network – 2026.” […]
Инвестиции в Евразийский транспортный каркас превышают $345 млрд, пятая часть приходится на Центральную Азию
Транспортную систему Евразии ждет масштабное расширение: в регионе реализуются и планируются 402 проекта на сумму $345 млрд, предстоит запустить проекты еще на $100 млрд. В Евразии в стадии реализации и планирования находится 402 транспортных проекта на общую сумму $345 млрд. На страны Центральной Азии приходится более 21% от инвестиций, направляемых на развитие Евразийского транспортного каркаса. Осуществляются или планируются к […]
Investments in the Eurasian Transport Network Exceed $345 Billion, with a Fifth Accounted for by Central Asia
Eurasia’s transport landscape is set for a major expansion, with 402 ongoing and planned projects valued at $345 billion, alongside an additional $100 billion worth of ventures slated for launch. Central Asian countries account for over 21% of the total investments directed toward the development of the Eurasian Transport Network. A total of 114 projects […]
- Инвестиции в Евразийский транспортный каркас превышают $345 млрд, пятая часть приходится на Центральную Азию
- Investments in the Eurasian Transport Network Exceed $345 Billion, with a Fifth Accounted for by Central Asia
- Делегация Туркменистана ознакомилась с цифровыми водными технологиями Южной Кореи
- Turkmen Delegation Learns About South Korea’s Digital Water Technologies
- Three Central Asian Nations Lead CIS in Exchange-Traded Volume Growth with Belarus
- Три страны Центральной Азии лидируют по росту биржевого товарооборота с Беларусью в СНГ
- Главные новинки Galaxy Unpacked: все о Fold 8, Ultra и Flip 8
- Main Highlights of Galaxy Unpacked: All About Fold 8, Ultra, and Flip 8
- Туркменистан укрепляет потенциал в использовании данных MICS для принятия решений в сфере образования на основе доказательных данных
- Turkmenistan Strengthens Capacity to Use MICS Data for Evidence-Based Education Planning
- Национальный межсекторальный координационный комитет продвигает реализацию подхода «Единое здоровье» в Туркменистане
- National Intersectoral Coordination Committee advances the implementation of the One Health approach in Turkmenistan
- Foreign Ministry: Turkmenistan Announces Candidacy for Non-Permanent UN Security Council Seat (2031–2032)
- Туркменистан выдвинул свою кандидатуру в непостоянные члены Совета Безопасности ООН на 2031–2032 годы
- Китайская NEW JCM получила крупный контракт на обслуживание газовых турбин «Туркменгаза»
- China’s NEW JCM Secures Major Contract to Service Turkmengaz Gas Turbines
- Туркменские учёные ведут исследования по 586 направлениям
- Turkmen Scientists Conduct Research Across 586 Areas
- Туркменистан в 35 лет: Расширение горизонтов для женщин, укрепление нации
- Turkmenistan at 35: Expanding Horizons for Women, Strengthening the Nation
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]