В Туркменистане прошли крупные торжества, приуроченные к Празднику туркменского ковра, который традиционно отмечается в стране в последнее воскресенье мая (в этом году 31 мая). Столица приняла масштабную профильную выставку и XXVI заседание Всемирной ассоциации ценителей туркменского ковра. Об этом сообщает Государственное информационное агентство TDH. Главной локацией … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Ashgabat Hosts Large-Scale Celebrations for Turkmen Carpet Day
Turkmenistan has held major celebrations to mark Turkmen Carpet Day, traditionally observed nationwide on the last Sunday of May (falling on 31 May this year). Ashgabat hosted a massive specialized exhibition and the 26th meeting of the World Association of Turkmen Carpet Connoisseurs, the State News Agency of Turkmenistan (TDH) reports. The National Museum of Turkmen Carpet … [Read more...]
В Ашхабаде прошел фестиваль «Путешествие в Европу» по случаю Дня Европы
Представительство Европейского Союза в Туркменистане провело яркий фестиваль «Путешествие в Европу» в ашхабадском торгово-развлекательном центре «Аркач». Мероприятие, организованное в рамках празднования Дня Европы, было полностью посвящено богатой культуре, многообразию и духу сотрудничества между сторонами. С приветственным словом к гостям праздника обратилась Посол ЕС в … [Read more...]
Ashgabat Hosts “Journey to Europe” Festival to Celebrate Europe Day
The Delegation of the European Union to Turkmenistan hosted a vibrant "Journey to Europe" festival at the Arkach Shopping and Entertainment Center in Ashgabat. Organized as part of the Europe Day celebrations, the event was fully dedicated to the rich culture, diversity, and spirit of cooperation between the two sides. EU Ambassador to Turkmenistan Beata Peksa welcomed the … [Read more...]
Выход на Африку: Туркменский производитель электроники локализует мощности в Эсватини
Делегация туркменской компании «Aýdyň Gijeler» во главе с генеральным директором Хыдырберди Абдурахмановым провела в Абу-Даби серию встреч с руководством южноафриканского королевства Эсватини. Об этом сообщается на сайте компании. Лидер электротехнической и электронной промышленности Туркменистана согласовал запуск масштабного высокотехнологичного проекта на африканском … [Read more...]
Targeting Africa: Turkmen Electronics Producer to Localize Manufacturing in Eswatini
A delegation from the Turkmen company Aýdyň Gijeler, led by Director General Hydyrberdi Abdurahmanov, held a series of high-level meetings in Abu Dhabi with the leadership of the Southern African Kingdom of Eswatini. According to the company's website, Turkmenistan's leader in the electrical and electronics industry has agreed on the launch of a major high-tech project on … [Read more...]
Туркменистан и США выступают за расширение партнерства по вопросам энергетической безопасности
29 мая 2026 года в Белом доме в Вашингтоне состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Государственным секретарем Соединенных Штатов Америки Марко Рубио. Согласно сообщению МИД Туркменистана, особое внимание было уделено взаимодействию в торгово-экономической, энергетической и транспортно-коммуникационной сферах. В данном контексте стороны … [Read more...]
Turkmenistan and US Eye Deeper Cooperation on Energy Security and Supply Routes
On 29 May 2026, Turkmenistan’s Foreign Minister Rashid Meredov met with United States Secretary of State Marco Rubio at the White House in Washington to discuss deepening bilateral ties across key strategic sectors. According to the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, the talks focused heavily on expanding cooperation in trade, economics, energy, transport, and … [Read more...]
Пакистан и Туркменистан готовят двусторонние мероприятия
Туркменистан и Пакистан проведут ряд двусторонних мероприятий, в том числе заседание Совместной туркмено-пакистанской межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, а также совместные деловые, культурные и гуманитарные мероприятия. Речь об этом шла на встрече Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с заместителем Премьер-министра, Министром … [Read more...]
Pakistan and Turkmenistan Prepare for Upcoming Bilateral Events
Turkmenistan and Pakistan are set to launch a series of bilateral initiatives aimed at deepening economic ties, including the next session of the Joint Turkmen-Pakistani Intergovernmental Commission on Economic Cooperation, alongside joint business, cultural, and humanitarian events. This was discussed during a meeting between Turkmenistan’s Foreign Minister Rashid Meredov … [Read more...]
Туркменистан и ООН выводят безопасность на новый уровень: Ашхабад готов разместить у себя Программный офис Контртеррористического управления
Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов в рамках своего визита в США провел ключевые переговоры с Исполняющим обязанности Заместителя Генерального секретаря ООН, руководителем Контртеррористического управления (КТУ) Александром Зуевым. Встреча, прошедшая 28 мая 2026 года, продемонстрировала стратегический характер многолетнего партнерства Туркменистана с … [Read more...]
Turkmenistan and UN Take Security to Next Level: Ashgabat Set to Host Counter-Terrorism Program Office
The Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, held key talks with the Acting Under-Secretary-General of the UN and Head of the UN Counter-Terrorism Office (UNOCT), Alexander Zuev, during his visit to the United States. The meeting, held on 28 May 2026, demonstrated the strategic and long-standing partnership between Turkmenistan and the United … [Read more...]
Китайская инициатива глобального управления: Туркменистан предложил пути ее реализации
Создание платформы превентивного управления и объявление 2028 года Годом международного права — такие предложения озвучил Туркменистан на заседании Группы друзей глобального управления в Нью-Йорке 28 мая 2026 года. Встреча завершилась выработкой консенсуса из пяти пунктов, направленных на демократизацию международных отношений и укрепление роли ООН. Туркменистан озвучил … [Read more...]
China’s Global Governance Initiative: Turkmenistan Outlines Path Forward
Turkmenistan has called for a new multilateral "preventive governance" platform and proposed declaring 2028 the Year of International Law. The proposals were made during a meeting of the Group of Friends of Global Governance in New York on 28 May 2026. The session, which brought together representatives from 60 nations, concluded with a five-point consensus focused on … [Read more...]
Туркменистан и ПРООН обсудили расширение сотрудничества в рамках новой страновой программы
28 мая 2026 года министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провёл встречу с заместителем Генерального секретаря ООН, администратором Программы развития ООН Александром де Кроо. Стороны обсудили текущее состояние и перспективы дальнейшего взаимодействия между Туркменистаном и ПРООН, уделив особое внимание реализации новой Страновой программы ПРООН для Туркменистана на … [Read more...]
Turkmenistan, UNDP Discuss Deepening Ties Under New Country Programme
Turkmen Foreign Minister Rashid Meredov met with Alexander De Croo, UN Under-Secretary-General and Administrator of the UN Development Programme (UNDP), on 28 May 2026 to map out the next phase of bilateral cooperation. Discussions focused on the implementation of the new UNDP Country Programme for Turkmenistan for 2026–2030. The diplomats noted that the new five-year … [Read more...]
Туркменистан — пример эффективной реализации ЦУР, считает Председатель 80-й сессии Генассамблеи ООН
Председатель 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Анналена Бербок высоко оценила опыт Туркменистана в реализации Целей устойчивого развития (ЦУР). По её словам, достижения и практические шаги страны рассматриваются в ООН как позитивный пример эффективного продвижения глобальной повестки. Об этом сообщает МИД Туркменистана по итогам встречи министра иностранных дел Рашида … [Read more...]
Turkmenistan Set a Positive Example for SDG Implementation, Says UNGA President
The President of the 80th session of the UN General Assembly, Annalena Baerbock, has highly praised Turkmenistan's track record in implementing the Sustainable Development Goals (SDGs). Baerbock noted that the country's achievements and practical steps serve as a positive model for effectively advancing the global development agenda, according to the Turkmen Ministry of Foreign … [Read more...]
Китай и Туркменистан подтверждают приверженность укреплению стратегического партнерства
Китай и Туркменистан подтвердили приверженность дальнейшему укреплению всеобъемлющего стратегического партнерства. Об этом сообщает МИД Туркменистана по итогам встречи министра иностранных дел Рашида Мередова с членом Политбюро ЦК КПК, главой Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам, министром иностранных дел КНР Ван И. Переговоры прошли 27 мая 2026 г. в Нью-Йорке. В … [Read more...]
China, Turkmenistan Reaffirm Commitment to Deepening Strategic Partnership
China and Turkmenistan have reaffirmed their commitment to strengthening their comprehensive strategic partnership, according to a press release from the Turkmen Foreign Ministry. The announcement followed a meeting in New York on 27 May 2026 between Turkmen Foreign Minister Rashid Meredov and Chinese Foreign Minister Wang Yi, who also serves as a member of the Political … [Read more...]
Главы МИД Туркменистана и Пакистана обсудили укрепление связей на полях ООН в Нью-Йорке
На полях заседания Группы друзей в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоялась встреча Министра иностранных дел Пакистана Мухаммада Исхака Дара с Министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым. Стороны проанализировали позитивную динамику двусторонних отношений и подтвердили глубокий, укоренившийся характер связей между Пакистаном и Туркменистаном. Как сообщает … [Read more...]
Turkmenistan and Pakistan Foreign Ministers Discuss Strengthening Ties on UN Sidelines
Foreign Minister of Pakistan Mohammad Ishaq Dar met with Foreign Minister of Turkmenistan Rashid Meredov on the sidelines of the Group of Friends meeting at UN Headquarters in New York. The two sides reviewed the positive trajectory of bilateral relations and reaffirmed the deep-rooted ties between Pakistan and Turkmenistan. Mohammad Ishaq Dar emphasized enhancing … [Read more...]
Outcomes of Putin’s Visit to Kazakhstan: Nuclear Power Plant, Billions in Investments, and a Breakthrough in Autonomous Shipping
The state visit of Russian President Vladimir Putin to Kazakhstan is taking place from 27 to 29 May 2026. The main highest-level events were held in Astana on 28 May. The program traditionally included talks in narrow and expanded formats between President Kassym-Jomart Tokayev and President Putin, statements by the heads of state to the press, and the launch of joint … [Read more...]
Итоги визита Путина в Казахстан: АЭС, миллиардные инвестиции и прорыв в беспилотных перевозках
27-29 мая 2026 года проходит государственный визит Президента России Владимира Путина в Казахстан. Главные мероприятия высокого уровня прошли в Астане 28 мая. В программе – традиционно переговоры в узком и расширенном форматах между Президентом Касым-Жомартом Токаевым и Президентом Путиным, заявления глав государств перед прессой, запуск совместных проектов. Между тем важны не … [Read more...]
Туркменистан и США готовят визит Делового совета и раунд ежегодных межмидовских консультаций
График предстоящих двусторонних встреч обсудили министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов и заместитель Государственного секретаря США Кристофер Ландау в ходе встречи в Вашингтоне, 27 мая 2026 г. Согласно пресс-релизу МИД Туркменистана, стороны обменялись мнениями по вопросам подготовки предстоящего визита делегации Делового совета США–Туркменистан в … [Read more...]
Turkmenistan and US Prepare for Business Council Visit and Annual Bilateral Consultations
The schedule of upcoming bilateral meetings was discussed by the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, and the US Deputy Secretary of State, Christopher Landau, during a meeting in Washington on 27 May 2026. According to a press release from the foreign ministry of Turkmenistan, the sides exchanged views on the preparations for the upcoming visit of … [Read more...]
Встречи в Нью-Йорке: Министр иностранных дел Туркменистана провел переговоры с коллегами из Германии и Кубы
Глава внешнеполитического ведомства Туркменистана Рашид Мередов на полях открытых дебатов высокого уровня Совета Безопасности ООН в Нью-Йорке провел серию двусторонних встреч. Главными темами обсуждения стали укрепление политического диалога, расширение экономического партнерства и продвижение глобальных мирных инициатив. Берлин и Ашхабад: ставка на формат «Центральная Азия … [Read more...]
Meetings in New York: Foreign Minister of Turkmenistan Holds Talks with Colleagues from Germany and Cuba
The Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, held a series of bilateral meetings on the sidelines of the UN Security Council High-Level Open Debate in New York. The main topics of discussion included strengthening political dialogue, expanding economic partnerships, and promoting global peace initiatives. Berlin and Ashgabat: Focus on the "Central Asia – … [Read more...]
Нейтралитет в действии: как Туркменистан позиционирует мир в качестве главного императива формирующегося миропорядка
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова В момент, когда международная система заметно трещит по швам под тяжестью войн, геополитической фрагментации, экономического принуждения и институциональной усталости, голос, прозвучавший на этой неделе от Туркменистана в Организации Объединенных Наций, отличался необычайной ясностью и стратегической последовательностью. … [Read more...]
Neutrality in Action: How Turkmenistan is Positioning Peace as the Central Imperative of the Emerging World Order
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova At a moment when the international system is visibly straining under the weight of wars, geopolitical fragmentation, economic coercion, and institutional fatigue, the voice coming from Turkmenistan at the United Nations this week carried unusual clarity and strategic coherence. The participation of Rashid Meredov in the … [Read more...]
Ван И: Китай готов придать новый импульс двухсторонним отношениям с Туркменистаном
Китай готов взаимодействовать с Туркменистаном для реализации консенсуса, достигнутого лидерами двух стран, продвигать сотрудничество по крупным проектам и придавать новый импульс двусторонним отношениям, заявил в среду, 27 мая, министр иностранных дел КНР Ван И. Как сообщает агентство Синьхуа, в ходе встречи с заместителем Председателя Кабинета Министров, министром … [Read more...]
China ready to work with Turkmenistan to invigorate bilateral ties: Chinese FM
China stands ready to work with Turkmenistan to act on the consensus reached by the leaders of the two countries, advance cooperation on major projects and inject fresh vitality into bilateral relations, Chinese Foreign Minister Wang Yi said Wednesday. During a meeting with Turkmenistan's Deputy Prime Minister and Foreign Minister Rashid Meredov, Wang thanked Meredov … [Read more...]
Национальный Лидер туркменского народа принял участие в праздничных мероприятиях по случаю Курбан байрамы
27 мая 2026 года, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов принял участие в торжественных мероприятиях, посвященных началу священного праздника Курбан байрамы. Программа праздничного дня включила в себя совершение религиозных обрядов, посещение памятных мест, а также беседы с представителями Совета старейшин и … [Read more...]
National Leader of Turkmen People Attends Eid al-Adha Celebrations
On 27 May 2026, the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, took part in festive events marking the beginning of the holy holiday of Eid al-Adha (Kurban Bayram). The itinerary for the day included religious observances, visits to memorial sites, and discussions with members of the Council of Elders and … [Read more...]
Белорусские предприятия и ведущие вузы представили свой потенциал в Ашхабаде
Завершился масштабный рабочий визит делегации белорусских деловых и академических кругов в Ашхабаде. Поездка, проходившая с 22 по 26 мая, была приурочена к работе XXV Международной выставки и конференции «Белый город Ашхабад – 2026». Визит был организован Минским отделением Белорусской торгово-промышленной палаты (БелТПП) и Республиканским институтом высшей школы (РИВШ) при … [Read more...]
Belarusian Enterprises and Leading Universities Showcase Potential in Ashgabat
A large-scale working visit of a Belarusian business and academic delegation to Ashgabat has successfully concluded. Held from 22 to 26 May, the trip was timed to coincide with the 25th "White City Ashgabat – 2026" International Exhibition and Conference. The visit was organized by the Minsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry (BelCCI) and the National … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана провел в Нью-Йорке встречи с Генсекретарем и высокопоставленными представителями ООН
Стратегическое партнерство Туркменистана с ООН и продвижение ключевых инициатив Ашхабада в области превентивной дипломатии, безопасности и устойчивого развития стали главными темами серии переговоров, которые Министр иностранных дел Рашид Мередов провел в Нью-Йорке с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем, заместителем Генсека по политическим вопросам Розмари ДиКарло и … [Read more...]
Foreign Minister of Turkmenistan Holds Meetings with UN Secretary-General and High-Level Officials in New York
Turkmenistan’s strategic partnership with the UN and the promotion of Ashgabat’s key initiatives in preventive diplomacy, security, and sustainable development were the central themes of a series of talks held in New York by the Minister of Foreign Affairs, Rashid Meredov, with UN Secretary-General António Guterres, Under-Secretary-General for Political and Peacebuilding … [Read more...]
Foreign Ministers of Turkmenistan and Azerbaijan Hold Meeting in New York
On 26 May 2026, as part of his working visit to New York, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, met with his Azerbaijani counterpart, Minister Jeyhun Bayramov. During the meeting, the sides highlighted the role and significance of high-level mutual visits and contacts in further developing bilateral ties, which are built upon the relations of … [Read more...]
Главы МИД Туркменистана и Азербайджана провели встречу в Нью-Йорке
26 мая в рамках рабочего визита в Нью-Йорк Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов встретился со своим азербайджанским коллегой - министром Джейхуном Байрамовым. В ходе встречи отмечались роль и значение взаимных визитов и контактов на высоком уровне в дальнейшем развитии двусторонних связей, основанных на отношениях дружбы и братства между Азербайджаном и … [Read more...]
Peace through Development and Dialogue: Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Spoke at the UN Security Council High-Level Open Debate
On 26 May 2026, in New York, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, took part in a high-level open debate entitled “Upholding the purposes and principles of the UN Charter and strengthening the UN-centered international system”, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan reports. Turkmenistan was invited to the debate by the Minister of Foreign … [Read more...]
Мир через развитие и диалог: Глава МИД Туркменистана выступил на дебатах высокого уровня в Совбезе ООН
26 мая 2026 года в Нью-Йорке, Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов принял участие в открытых дебатах высокого уровня на тему «Соблюдение целей и принципов Устава ООН и укрепление международной системы, основанной на центральной роли Организации Объединённых Наций», сообщает МИД Туркменистана. Туркменистан приглашен на дебаты Министром иностранных дел Китая, … [Read more...]
Бани Адам: Вечный призыв Саади Ширази к единству человечества
Тарик Саиди Существует особая категория стихотворений, которые отказываются оставаться в рамках своего века. Их переписывают, заучивают наизусть, цитируют на поминальных службах, саммитах и протестах, вплетают в ковры и перекладывают на музыку до тех пор, пока они перестают казаться просто литературой, становясь голосом совести. «Бани Адам» («Сыны Адама»), написанное … [Read more...]
Bani Adam: Saadi Shirazi’s Eternal Call for the Unity of Humankind
Tariq Saeedi There is a particular kind of poem that refuses to stay in its own century. It gets copied, memorized, quoted at funerals and summits and protests, stitched into carpets and set to music, until it no longer feels like literature — it feels like conscience. Bani Adam, written by the Persian poet and sage Saadi Shirazi in the thirteenth century, is one of those … [Read more...]
В Ашхабаде состоялось заседание Совета старейшин Халк Маслахаты и Благотворительного фонда имени Гурбангулы Бердымухамедова
В Туркменистане нет детей без опеки, ведь за каждым из них несокрушимой скалой стоит государство: на заседании Совета старейшин и Благотворительного фонда Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов назвал новорожденную девочку-сироту из Ашхабада именем Аркадаг гызы Гурбангуль. 26 мая 2026 года, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк … [Read more...]
Meeting of the Halk Maslahaty Elders’ Council and Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Fund Held in Ashgabat
No child is left unprotected in Turkmenistan, as the state stands behind each one like an unshakeable rock. At a joint meeting of the Elders' Council and the Charitable Fund, the National Leader of the Turkmen people, Gurbanguly Berdimuhamedov, named a newborn orphaned girl from Ashgabat "Arkadag gyzy Gurbangul." On 26 May 2026, the National Leader of the Turkmen people and … [Read more...]
Специалисты по энергетике из Туркменистана обсуждают передовой опыт укрепления энергетической безопасности в ходе организованного ОБСЕ рабочего визита в Испанию
Передовой опыт в области укрепления энергетической безопасности и устойчивости сектора возобновляемой энергетики был представлен в ходе учебно-ознакомительного визита в Барселону (Испания), организованного ОБСЕ, который проходит 26 и 27 мая 2026 года. В первый день визита представители Министерства энергетики и Государственного энергетического института Туркменистана … [Read more...]
Turkmenistan’s energy experts discuss best practices in strengthening energy security during an OSCE-organized study visit to Spain
Best practices in promoting energy security and resilience of renewable energy sector were shared during an OSCE-organized study visit to Barcelona, Spain, that is taking place on 26 and 27 May 2026. Representatives of the Ministry of Energy and the State Energy Institute of Turkmenistan visited the Research Centre of the Polytechnic University of Catalonia (CITCEA- UPC) … [Read more...]
Туркменистан празднует Курбан Байрамы
27-29 мая Туркменистан празднует Курбан Байрамы (Ид Аль-Адха) - главный исламский праздник жертвоприношения, который отмечается на 10-й день месяца Зуль-хиджа. По случаю праздничной даты Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов поздравил народ страны. Текст поздравления приводят государственные печатные сми. «Курбан байрамы, ставший неотъемлемой частью всемирного … [Read more...]
Turkmenistan Celebrates Kurban Bayramy
On 27–29 May 2026, Turkmenistan celebrates Kurban Bayramy (Eid al-Adha) — the main Islamic festival of sacrifice, which is observed on the 10th day of the month of Dhu al-Hijjah. On the occasion of the festive date, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov congratulated the people of the country. The text of the congratulatory message was published by the state print … [Read more...]