15 сентября в Сеуле прошли переговоры на высшем уровне между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Республики Корея Ли Чжэ Мёном.
Официальная программа государственного визита охватила ключевые аспекты двустороннего взаимодействия: главой Туркменистана был проведён ряд встреч с руководством Республики Корея, стороны подписали крупный пакет межправительственных и межведомственных документов, а также состоялась торжественная церемония присвоения Сердару Бердымухамедову степени Почётного доктора политических наук одного из старейших вузов Кореи — Университета Сонгюнгван.
Перед встречей с Президентом Кореи, глава Туркменистана почтил память героев в Национальном мемориальном комплексе Республики Корея. Возложив здесь венок, Президент в знак уважения традиций корейского народа сложил в специальную урну деревянные брусочки. По завершении церемонии он оставил памятную запись в Книге почётных гостей и направился ко Дворцу «Чхонвадэ» Президента Республики Корея.
Туркмено-корейские переговоры на высшем уровне
По традиции переговоры начались с формата «один на один». Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов, Туркменистан придаёт важное значение последовательному наращиванию двусторонних отношений. Сегодня Республика Корея, взаимодействие с которой поступательно развивается на принципах обоюдного уважения, выступает одним из важных партнёров в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Затем переговоры продолжились в расширенном составе с участием делегаций двух стран.
Туркменистан является экономически мощным государством, обладающим колоссальными природными ресурсами, подчеркнул Президент Ли Чжэ Мён. Как подчёркивалось, реализация масштабных совместных проектов демонстрирует не только высокий уровень промышленной кооперации, но и служит интересам двух государств и их народов.
Ли подтвердил заинтересованность Республики Корея в дальнейшем наращивании сотрудничества с Туркменистаном.
Также он поблагодарил туркменскую сторону за оказанную поддержку и предоставленную возможность для транзита через территорию Туркменистана граждан Республики Корея во время кризисной ситуации на Ближнем Востоке.
В свою очередь Президент Туркменистана отметил взаимную поддержку двух стран на международной арене, в частности Корея постоянно поддерживает резолюции, принимаемые по инициативе Туркменистана Генеральной Ассамблеей ООН.
В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов поблагодарил Правительство Республики Корея за поддержку и соавторство Резолюции «Год международного права, 2028 год».
В предстоящем году исполняется 35 лет со дня установления дипломатических отношений между Туркменистаном и Республикой Корея. Бердымухамедов предложил торжественно отпраздновать эту знаменательную дату в обеих странах.
Особое место отводится сотрудничеству в торгово-экономической сфере. Как заявил Бердымухамедов, Туркменистан высоко оценивает деятельность корейских компаний на туркменском рынке, с их участием реализован ряд стратегически важных проектов.
Значительную часть общественного транспорта в Туркменистане составляют произведённые в Корее автобусы и легковые автомобили. Наряду с этим налажено сотрудничество с корейскими компаниями в сфере судостроения.
Президент подтвердил заинтересованность Туркменистана к развитию партнёрства в таких направлениях, как инвестиции, торговля, энергетика, промышленность, химическая индустрия, железнодорожный транспорт, искусственный интеллект, наука и технологии, управление водными ресурсами, экология.
В сфере транспорта глава Туркменистана отметил большие перспективы для партнёрства. Туркменистан рассматривает Республику Корея в качестве важного партнёра в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В настоящее время Туркменистан совместно с партнёрами создаёт разветвлённую сеть транспортно-транзитной и логистической инфраструктуры по направлениям Восток–Запад и Север–Юг. В данной связи Туркменистан поддерживает участие корейских компаний в этих проектах.
Туркменистан также придаёт особое значение развитию двусторонних отношений в гуманитарной сфере, в том числе в сфере образования, культуры, здравоохранения, туризма. Так, 16 сентября в Республике Корея состоится церемония открытия очередных Дней культуры Туркменистана.
В завершении выступления Президент Бердымухамедов пригласил Президента Ли Чжэ Мёна посетить с визитом Туркменистан в следующем году.
Подписанные документы
После переговоров на высшем уровне в присутствии Президентов двух государств состоялась церемония обмена двусторонними документами, в числе которых:
- Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Корея о поощрении и защите инвестиций;
- Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Корея о сотрудничестве и взаимопомощи по таможенным вопросам;
- Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Türkmenhimiýa» и Министерством торговли, промышленности и ресурсов Республики Корея о сотрудничестве в области химической промышленности и промышленного строительства;
- Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана и Министерством климата, энергетики и окружающей среды Республики Корея о сотрудничестве в области управления водными ресурсами;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством образования Туркменистана и Министерством по вопросам гендерного равенства и семей Республики Корея о сотрудничестве в области молодёжи;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством финансов и экономики Туркменистана и Министерством интеллектуальной собственности Республики Корея о всестороннем сотрудничестве в области интеллектуальной собственности;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством адалат Туркменистана и Министерством юстиции Республики Корея о сотрудничестве в области права и юстиции;
- Меморандум о взаимопонимании между Генеральной прокуратурой Туркменистана и Верховной прокуратурой Республики Корея о сотрудничестве в области борьбы с транснациональной организованной преступностью;
- Меморандум о взаимопонимании между Государственной таможенной службой Туркменистана и Таможенной службой Республики Корея о сотрудничестве в области защиты прав интеллектуальной собственности на границе;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Туркменистана и Национальным агентством полиции Республики Корея о полицейском сотрудничестве;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея о сотрудничестве в области инфраструктуры;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством железнодорожного транспорта Туркменистана и Министерством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством охраны окружающей среды Туркменистана и Лесной службой Республики Корея о цифровом восстановлении лесов и сотрудничестве в борьбе с изменением климата.
Также в рамках визита состоялось подписание двусторонних документов, в их числе:
- Меморандум о взаимопонимании между Туркменбашинским комплексом нефтеперерабатывающих заводов и компанией «YUHANTECH CO., LTD» в области инноваций в техническом обслуживании и повышения эффективности производства;
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством автомобильного транспорта Туркменистана и компанией «Hyundai Corporation» (Республика Корея);
- Меморандум о взаимопонимании между Министерством связи Туркменистана и компанией «LS Cable & System»;
- Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана и компанией «Daewoo Engineering & Construction Co., Ltd.» (Республики Корея) о сотрудничестве по проекту «реконструкции действующих водохозяйственных объектов на участке 850–1100 км реки Каракум и строительстве новых водохозяйственных объектов»;
- Меморандум о взаимопонимании между АООТ «Судостроительный и судоремонтный завод «Balkan» и компанией «Yousung Co., Ltd» (Республика Корея) по сотрудничеству;
- Меморандум о взаимопонимании между Государственной службой «Türkmenhowaýollary» и Министерством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея;
- Соглашение о сотрудничестве между Туркменским национальным институтом мировых языков имени Довлетмаммета Азади и Канвонским национальным университетом;
- Меморандум о взаимопонимании между Институтом инженерно-технических и транспортных коммуникаций Туркменистана (Туркменистан) и Институтом глобальных инновационных исследований (Республика Корея);
- Меморандум о взаимопонимании между Инженерно-технологическим университетом Туркменистана имени Огуз хана и Корейским университетом технологий и образования (KOREATECH);
- Меморандум о взаимопонимании между Международным университетом гуманитарных наук и развития и Университетом Кён-хи;
- Меморандум о взаимопонимании между Международным университетом гуманитарных наук и развития (Туркменистан) и Инчхонским национальным университетом (Республика Корея);
- Соглашение между Научным центром стратегических исследований Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана и Азиатским центром Сеульского национального университета;
- Меморандум о взаимопонимании между Международным научно-технологическим парком Академии наук Туркменистана и Сеульским национальным университетом (Республика Корея) в области науки и академическом сотрудничестве;
- Соглашение о сотрудничестве между Государственным информационным агентством Туркменистана (TDH) и Информационным агентством «Yonhap» (Yonhap);
- Меморандум о взаимопонимании между Туркменским государственным институтом экономики и управления и Университетом Сонгюнгван (Республика Корея);
- Меморандум о взаимопонимании между Государственным культурным центром Министерства культуры Туркменистана и Национальным центром азиатской культуры Министерства культуры, спорта и туризма Республики Корея о сотрудничестве в области культурного обмена.
Президенту Туркменистана присвоено звание Почётного доктора политических наук Университета Сонгюнгван
В рамках государственного визита в Республику Корея Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов посетил Университет Сонгюнгван — одно из старейших и наиболее престижных высших учебных заведений страны, основанное в 1398 году.
Центральным событием визита стала торжественная церемония, в ходе которой главе туркменского государства была присвоена высокая академическая степень «Почётный доктор политических наук».
Решение о присуждении звания приняла специальная комиссия Комитета по аспирантуре вуза, а дипломатический документ и диплом Сердару Бердымухамедову вручил президент Университета Сонгюнгван г-н Ю Джи Бом.
Руководство высшего учебного заведения особо подчеркнуло масштабный вклад главы Туркменистана в укрепление политической стабильности и экономического развития в Центральной Азии благодаря последовательно проводимому курсу позитивного нейтралитета. Также были отмечены личные заслуги Президента в реализации кардинальных государственных реформ, направленных на диверсификацию национальной экономики, ускоренный переход к цифровой системе и модернизацию промышленного сектора страны.
Данная почетная степень присуждается авторитетным корейским университетом исключительно за выдающийся вклад в развитие науки, культуры и укрепление международного диалога. С момента учреждения этой награды в 1957 году ее обладателями стали всего 101 человек, среди которых Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов, удостоенный этого звания в 2015 году.
Выступая с ответной речью, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что принимает эту награду как дань глубокого уважения к Туркменистану и свидетельство высокого уровня туркмено-корейских отношений.
Глава государства отметил значимость развития прямых контактов между ведущими вузами двух стран, выделив успешное академическое партнерство Университета Сонгюнгван с Международным университетом гуманитарных наук и развития, а также Инженерно-технологическим университетом имени Огуз хана.
Сердар Бердымухамедов выразил убежденность в необходимости дальнейшего расширения двустороннего научно-образовательного сотрудничества.
В качестве приоритетных направлений он назвал активизацию программ академического обмена для студентов и ученых, проведение совместных исследований, а также разработку специализированных образовательных программ по подготовке квалифицированных кадров в сферах искусственного интеллекта, инженерии, энергетики и цифровых технологий.
Сердар Бердымухамедов и Хан Сон Сук обсудили дальнейшее развитие туркмено-корейского сотрудничества
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов в рамках государственного визита в Республику Корея встретился с Премьер-министром Республики Корея Хан Сон Сук.
В ходе встречи стороны подчеркнули важность дальнейшего укрепления двусторонних отношений и придания нового импульса межгосударственному диалогу. Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что его визит рассматривается как важный этап в развитии туркмено-корейского сотрудничества.
Глава Туркменистана подчеркнул, что две страны связывают давние отношения дружбы, взаимного уважения и доверия. По его словам, Туркменистан рассматривает Республику Корея не только как надёжного экономического партнёра, но и как важного технологического и инновационного партнёра.
Президент Сердар Бердымухамедов отметил вклад корейских компаний в экономическое развитие Туркменистана и подчеркнул заинтересованность страны в продолжении сотрудничества.
Как отметил Бердымухамедов, Туркменистан планирует реализацию ряда крупных проектов, что открывает дополнительные возможности для взаимодействия с южнокорейскими партнёрами в энергетике, транспортно-логистической сфере, развитии «умных городов», управлении водными ресурсами и других направлениях.
Президент пригласил Премьер-министра Хан Сон Сук посетить Туркменистан с визитом в удобное для неё время.
В свою очередь, Премьер-министр Республики Корея выразила благодарность Туркменистану за содействие в безопасной эвакуации граждан Республики Корея и членов их семей, находившихся в Иране.
Хан Сон Сук также выразила надежду на дальнейшее углубление практического сотрудничества между двумя странами благодаря выходу корейских компаний на рынки Туркменистана в сферах энергетики, инфраструктуры, транспорта и логистики.
Встреча председателя Национального собрания Республики Корея с Президентом Туркменистана
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов 15 сентября в Сеуле встретился с председателем Национального собрания Республики Корея Чо Чжон Сиком.
Чо Чжон Сик приветствовал Президента Туркменистана в Национальном собрании и выразил надежду, что его визит придаст новый импульс отношениям между двумя странами.
Председатель парламента отметил, что после установления дипломатических отношений в 1992 году Туркменистан и Республика Корея последовательно развивали контакты на высшем уровне, а двусторонние связи расширились до взаимовыгодного партнёрства. Он также подчеркнул значительный рост экономического взаимодействия: по его словам, после 2007 года объём торговли между двумя странами увеличился более чем в пять раз.
Отдельное внимание Чо Чжон Сик уделил перспективам сотрудничества в сфере транспорта и логистики. Он отметил инициативу Туркменистана «Возрождение Великого шёлкового пути», направленную на укрепление роли страны в качестве центра евразийских транспортных связей, и заявил о готовности парламента Южной Кореи поддерживать практическое сотрудничество с учётом преимуществ обеих стран — технологических возможностей Кореи и природных ресурсов Туркменистана.
Стороны также отметили расширение гуманитарных контактов. Председатель Национального собрания приветствовал открытие прямого авиасообщения между двумя странами в июле 2025 года и рост интереса к корейской культуре в Туркменистане, что способствует увеличению числа контактов между гражданами двух стран.
Чо Чжон Сик также выразил благодарность Президенту Сердару Бердымухамедову за содействие в безопасной эвакуации граждан Республики Корея и членов их семей, находившихся в Иране в 2025 и 2026 годах.
В свою очередь, Президент Туркменистана подчеркнул важность дальнейшего укрепления отношений с Республикой Корея и отметил, что двустороннее сотрудничество активно развивается в различных сферах, включая культуру, гуманитарные связи, экономику и торговлю.
Сердар Бердымухамедов особо отметил роль парламентов в укреплении взаимопонимания между странами и заявил о готовности Туркменистана развивать межпарламентское сотрудничество по различным направлениям. ///nCa, 16 сентября 2026 г. (по материалам агентства TDH и официальных сайтов Республики Корея)


