Тарик Саиди В декабре этого года, когда мировые лидеры соберутся в Ашхабаде, чтобы отметить три десятилетия нейтралитета Туркменистана, возникает неожиданная, но глубокая связь между философией постоянного нейтралитета и самой фундаментальной задачей человечества: накормить мир. Эта связь глубже, чем дипломатические церемонии или геополитическое позиционирование. Она … [Read more...]
Archives for 18/11/2025
The Harvest of Peace: Turkmenistan’s Neutrality as a Model for Global Food Security
Tariq Saeedi As world leaders gather in Ashgabat this December to commemorate three decades of Turkmenistan's neutrality, there emerges an unexpected yet profound connection between the philosophy of permanent neutrality and humanity's most fundamental challenge: feeding the world. This connection runs deeper than diplomatic ceremony or geopolitical positioning. It … [Read more...]
Итоги государственного визита Президента Туркменистана в Узбекистан – Мирзиёев наградил Бердымухамедова высшим орденом Узбекистана – запущена первая совместная приграничная торговая зона
17 ноября 2025 года, в Ташкенте во второй день государственного визита главы Туркменистана в Узбекистан, состоялись переговоры на высшем уровне между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Шавкатом Мирзиёевым. Встреча, прошедшая сначала в узком, а затем в расширенном составе с участием официальных делегаций, подтвердила стратегический характер туркмено-узбекского … [Read more...]
Outcomes of the State Visit of the President of Turkmenistan to Uzbekistan: Mirziyoyev Awards Berdimuhamedov Uzbekistan’s Highest State Order – First Joint Border Trade Zone Launched
On 17 November 2025, in Tashkent, on the second day of the state visit of the President of Turkmenistan to the Republic of Uzbekistan, high-level talks were held between President Serdar Berdimuhamedov and President Shavkat Mirziyoyev. The meeting, which took place first in a narrow format and then in an expanded format with the participation of official delegations, … [Read more...]
В туркмено-узбекской зоне приграничной торговли действует безвизовый режим
В Ташкенте Министр инвестиций, промышленности и торговли Узбекистана Лазиз Кудратов и министр торговли и внешнеэкономических связей Туркменистана Назардурды Агаханов обсудили практические аспекты функционирования взаимной зоны приграничной торговли «Шават-Дашогуз». Встреча состоялась на полях государственного визита Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в … [Read more...]
Visa-Free Access Introduced at Uzbekistan-Turkmenistan Joint Border Trade Zone
On the sidelines of the state visit of President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov to Uzbekistan, Uzbekistan’s Minister of Investment, Industry and Trade Laziz Kudratov and Turkmenistan’s Minister of Trade and Foreign Economic Relations Nazardurdy Agakhanov held detailed talks on the practical implementation of the newly launched Shavat–Dashoguz cross-border trade … [Read more...]
В Ашхабаде состоялась конференция, посвященная Всемирному дню элиминации рака шейки матки
17 ноября 2025 г., Ашхабад, Туркменистан — По случаю Всемирного дня элиминации рака шейки матки, провозглашенного Резолюцией 156 Исполнительного комитета Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), Министерство здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана (МЗ и МПТ) при содействии Представительства Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане, … [Read more...]
Conference Held in Ashgabat Dedicated to World Cervical Cancer Elimination Day
November 17, 2025, Ashgabat, Turkmenistan — On the occasion of World Cervical Cancer Elimination Day, proclaimed by Resolution 156 of the World Health Organization (WHO) Executive Board, the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan (MoHMI), in cooperation with the United Nations Population Fund (UNFPA) Country Office in Turkmenistan, organized a scientific and … [Read more...]
Вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Огулджахан Атабаева встретилась с представителем Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Туркменистане
15 ноября 2025 года вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Огулджахан Атабаева встретилась с представителем Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Туркменистане Джалпой Ратна. Представитель ЮНИСЕФ, отметив, что для неё большая честь встретиться с вице-президентом Фонда Огулджахан … [Read more...]
Vice President for Medical Activities of the Charity Fund for Providing Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov met with the UNICEF Representative in Turkmenistan
On November 15, 2025, Oguljahan Atabayeva, Vice President for Medical Activities of the Charity Fund for Providing Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov, met with Jalpa Ratna, Representative of the United Nations Children's Fund (UNICEF) in Turkmenistan. The UNICEF representative, noting that she was honored to meet with … [Read more...]
Встреча вице-президента по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова с Чрезвычайным и Полномочным Послом Исламской Республики Пакистан в Туркменистане
15 ноября 2025 года вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Огулджахан Атабаева встретилась с Чрезвычайным и Полномочным Послом Исламской Республики Пакистан в Туркменистане Фарйал Легари. Выразив признательность за возможность встретиться, дипломат отметила, что … [Read more...]
Vice President for Medical Activities of the Charity Fund for Providing Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov met with the Ambassador of Pakistan to Turkmenistan
On November 15, 2025, Oguljahan Atabayeva, Vice President for Medical Activities of the Charity Fund for Providing Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov, met with Faryal Leghari, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Islamic Republic of Pakistan to Turkmenistan. Expressing gratitude for the opportunity to meet, the … [Read more...]