Чэнь Цзыци, редактор подкаста Round Table China
Пекинский международный кинофестиваль проходит с 16 по 25 апреля. [Фото: CGTN]
Я всегда любил тот странный, немного волшебный момент после окончания фильма. Вы выходите из кинотеатра, а финальная сцена все еще прокручивается в голове. На мгновение мир снаружи кажется изменившимся: кафе на углу, ритм проходящих мимо незнакомцев, свет уличных фонарей… Как будто фильм еще не совсем закончился.
На 16-м Пекинском международном кинофестивале (BJIFF) это ощущение больше не оставляют на волю случая. Это то, что город активно пытается воссоздать.
В этом году фестиваль, проходящий с 16 по 25 апреля, ставит перед собой более амбициозную цель, чем просто показ фильмов. Он превращает сам Пекин в продолжение экрана, где магия кино перетекает на улицы, в рестораны, жилые кварталы и повседневную жизнь.
Более международный конкурс
BJIFF служит местом встречи мирового кинематографа, прославляя культурный обмен через искусство повествования. В шорт-лист престижной премии «Тяньтань» (Tiantan Award) вошли шестнадцать картин, представляющих более 15 стран, включая Китай, Францию, Великобританию, Бразилию, Вьетнам и Италию. Они были отобраны из более чем 1800 заявок на полнометражные фильмы. Фестиваль также сообщил о самом широком географическом охвате за свою историю: заявки поступили почти из 140 стран и регионов.
В отборе предпочтение отдается глубоким, сосредоточенным на персонажах историям, которые запечатлевают моменты истории, общества и культурной жизни. Будь то рассказ о фотографе, который оставляет стабильную карьеру ради писательства, пожилой паре, проживающей свои последние годы, или звезде, переходящей на роли второго плана, — эти фильмы фокусируются на индивидуальном опыте, а не на масштабных зрелищах. Тем самым они погружают зрителей в ритм обычных жизней, приглашая к размышлению об общечеловеческом опыте.
Жюри возглавляет французская актриса Жюльет Бинош, обладательница наград Каннского, Венецианского и Берлинского кинофестивалей. К ней присоединились режиссеры и художники из Китая, Бразилии, Великобритании и Вьетнама. Такой состав подчеркивает намерение фестиваля занять важное место в глобальном кинематографическом диалоге.
Кино за пределами экрана
Что делает фестиваль этого года особенно интересным, так это его нежелание оставаться в стенах кинозалов.
На больших уличных экранах в торговых районах транслируются церемонии открытия и закрытия в прямом эфире, а кинопоказы под открытым небом собирают зрителей после захода солнца. Представьте себе просмотр фильма под ночным небом в окружении незнакомцев, которые на протяжении двух часов чувствуют то же самое, что и вы.
Эта инициатива является частью обширной программы фестиваля, включающей сотни показов и культурных мероприятий по всему городу. При этом более 70% иностранных картин впервые демонстрируются в Китае.
Кроме того, на временных рынках (pop-up markets), в парках и на культурных площадках Пекина проходят тематические мероприятия. Более 600 предприятий участвуют в фестивале, предлагая скидки и специальные акции, вплетая кино в шоппинг, гастрономию и досуг по всему городу.
В центре этих перемен стоит инициатива «Путешествуй вслед за кино». Она переносит фильмы на карту реальных локаций и приглашает зрителей в миры, которые они только что увидели на экране. Тематические маршруты связывают места съемок с историческими кварталами и культурными достопримечательностями Пекина. Это позволяет посетителям прогуляться по традиционным улочкам из фильмов или исследовать районы, облик которых в их сознании сформировали только что увиденные истории.
Кинотуризм — явление не новое. Зрители давно ездят в Новую Зеландию ради «Властелина колец» или в Дубровник ради «Игры престолов». Но подход Пекина отличается своим городским масштабом: вместо того чтобы привлекать посетителей к отдаленным ландшафтам, он встраивает кино в повседневную ткань мегаполиса. Кажется, будто весь город незаметно превратился в съемочную площадку.
Связь между повествованием и местом действия отражена и в конкурсной программе этого года. Одна из картин, «Все добрые глаза» (All the Good Eyes), охватывает почти четыре десятилетия и прослеживает переплетенные судьбы двух семей на северо-востоке Китая. В результате получается повествование, неотделимое от места действия, которое приглашает зрителей не просто смотреть, но и мечтать о путешествии туда. Как отметил режиссер Чжэн Чжи в интервью: «Здесь столько всего можно попробовать и изучить. Надеюсь, после просмотра фильма зрители приедут в Шэньян».
Рост культуры кино
Этот сдвиг также отражает более широкую тенденцию, разворачивающуюся в китайской киноиндустрии. В последние годы кинотеатры незаметно превратились из мест, где люди просто смотрят фильмы, в пространства для общения. Поход в кино все чаще становится социальным ритуалом: друзья встречаются, пары ходят на свидания, семьи проводят время вместе. В эпоху, когда доминируют короткие видеоролики и фрагментарное внимание, коллективное погружение — когда вы сидите в темном зале с незнакомцами, вместе смеетесь, замираете от восторга или молчите — стало чем-то удивительно редким и оттого более ценным.
Благодаря этому, наряду с тематическими показами, временными рынками и пересечениями с гастрономией, туризмом и торговлей, формируется растущая культура «кино+». То, что зрители покупают на самом деле, — это уже не просто билет, а многослойный культурный опыт.
Такая эволюция не только оживляет внутренний кинорынок Китая, но и делает его более привлекательным для зарубежных картин, ищущих вовлеченную аудиторию. Кино в этом смысле перестает быть просто экраном — оно становится входной дверью в более широкий культурный образ жизни.
Если вам интересно изучить этот вопрос подробнее, мы также обсудили его в нашем подкасте Round Table China — приглашаем вас послушать его, чтобы узнать больше закулисных подробностей.