Turkmen wheat farmers have achieved outstanding labor victories, successfully completing the harvest campaign and delivering 1,407,000 tons of wheat to the state. This yield is the result of their dedicated work, efficient use of modern machinery, and strategic investment in the country’s agricultural sector. The harvest took place on more than 690,000 hectares nationwide, … [Read more...]
Archives for July 2025
Беларусь заинтересована в участии в конференции ООН по странам без выхода к морю
10 июля 2025 года состоялся телефонный разговор между Министром иностранных дел Республики Беларусь Максимом Рыженковым и заместителем Председателя Кабинета Министров – Министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым. Инициатором беседы выступила туркменская сторона, сообщает МИД Беларуси. В ходе переговоров обсуждались ключевые аспекты белорусско-туркменского … [Read more...]
Belarus Highlights Its Interest in UN Conference on Landlocked Developing Countries
On 10 July 2025, a telephone conversation took place between the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Belarus, Maksim Ryzhenkov, and the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov. The dialogue was initiated by the Turkmen side, according to a press release issued by the … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана провел телефонные переговоры с главами МИД по вопросам LLDC3
10 июля 2025 года Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел телефонные разговоры с главами внешнеполитических ведомств нескольких стран, в том числе: Стороны рассмотрели вопросы подготовки к предстоящей в августе в Туркменистане Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (LLDC 3). ///nCa, 11 июля 2025 г. … [Read more...]
Turkmen Foreign Minister Holds Talks with Counterparts on LLDC3 Preparations
On 10 July 2025, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov held telephone conversations with the heads of foreign affairs ministries of several countries, including: The parties discussed preparations for the upcoming Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3), scheduled to be held in Turkmenistan in August. ///nCa, 11 … [Read more...]
Фотоконкурс «Амударья: взгляд сквозь объектив» стартовал в Туркменистане
В Туркменистане объявлен старт фотоконкурса «Амударья: взгляд сквозь объектив», приуроченного к празднованию Дня реки Амударья. Организатором мероприятия выступает региональный проект «Управление водными ресурсами в Центральной Азии с учётом климатического воздействия», финансируемый Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) при … [Read more...]
В Туркменистане стартует конкурс семейного творчества «Амударья в новых красках»
В Туркменистане стартует уникальный конкурс изделий из вторсырья «Амударья в новых красках», приуроченный ко Дню реки Амударья. Организатором мероприятия выступает региональный проект «Управление водными ресурсами в Центральной Азии с учётом климатического воздействия», финансируемый Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) при поддержке … [Read more...]
В ООН состоялся пресс-брифинг по предстоящей Третьей конференции по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, в Туркменистане
Нью-Йорк, 9 июля 2025 года — Посол Аксолтан Атаева, Постоянный представитель Туркменистана при ООН, и Рабаб Фатима, Заместитель Генерального секретаря и Высокий представитель Управления по делам наименее развитых стран, развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и малых островных развивающихся государств (OHRLLS), провели пресс-брифинг, посвящённый предстоящей Третьей … [Read more...]
UN Hosts Press Briefing on Upcoming Third Conference for Landlocked Developing Countries in Turkmenistan
New York, 9 July 2025 – Ambassador Aksoltan Ataeva, Permanent Representative of Turkmenistan to the United Nations, and Rabab Fatima, Under-Secretary-General and High Representative for the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries, and Small Island Developing States (OHRLLS), held a press briefing to discuss the … [Read more...]
Аваза готовится к Конференции ООН для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
9 июля 2025 г., Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в рамках рабочей поездки в Балканский велаят посетил Конгресс-центр в Национальной туристической зоне «Аваза», где пройдут мероприятия третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю. Национальный Лидер подчеркнул … [Read more...]
Avaza Prepares for UN Conference for Landlocked Developing Countries
On 9 July 2025, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, visited the Congress Center in the Avaza National Tourist Zone during a working trip to the Balkan province. The venue will host events of the third UN Conference on Landlocked Developing Countries. The National Leader emphasized the … [Read more...]
Туркменистан и ООН подписали соглашение о проведении международной конференции LLDC3
8 июля 2025 года между Правительством Туркменистана и Организацией Объединенных Наций состоялось подписание соглашения о порядке организации Третьей конференции ООН по проблемам развивающихся стран, не имеющих выхода к морю (LLDC3). Документ был подписан в онлайн-формате министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым и заместителем Генерального секретаря … [Read more...]
Turkmenistan and the UN Sign Agreement to Host International LLDC3 Conference
On 8 July 2025, the Government of Turkmenistan and the United Nations signed an agreement outlining the organization of the Third UN Conference on the Problems of Landlocked Developing Countries (LLDC3). The document was signed online by Turkmenistan’s Minister of Foreign Affairs, Rashid Meredov, and Rabab Fatima, UN Under-Secretary-General and High Representative for … [Read more...]
КТЖ Экспресс и AD Ports Group запускают GulfLink: Новый импульс для логистики в Центральной Азии
АО «KTZ Express» и группа компаний AD Ports Group (ОАЭ) официально объявили о начале деятельности совместного предприятия GulfLink Ltd., зарегистрированного в Казахстане. GulfLink создано для развития международных мультимодальных маршрутов, соединяющих Азию, Ближний Восток и Европу, с фокусом на повышение устойчивости, гибкости и эффективности глобальных логистических … [Read more...]
KTZ Express and AD Ports Group Launch GulfLink: A New Momentum for Central Asian Logistics
JSC "KTZ Express" and the UAE-based AD Ports Group have officially announced the launch of GulfLink Ltd., a joint venture registered in Kazakhstan. GulfLink has been established to develop international multimodal routes linking Asia, the Middle East, and Europe, with a focus on enhancing the resilience, flexibility, and efficiency of global logistics chains. According to … [Read more...]
Туркменские таможенники перенимают опыт в Молдове для упрощения торговли
Три представителя Государственной таможенной службы Туркменистана приняли участие в региональном мероприятии «Инициатива взаимного обучения» (Peer Learning Initiative), которое проходило в Кишинёве, Республика Молдова, с 30 июня по 2 июля 2025 года. Мероприятие было организовано Международным торговым центром (МТЦ) при содействии Таможенной службы Республики Молдова. Это … [Read more...]
Turkmen Customs Officials Gain Trade Facilitation Insights in Moldova
Three representatives from the State Customs Service of Turkmenistan participated in the regional Peer Learning Initiative, held in Chișinău, Republic of Moldova, from June 30 to July 2, 2025. The event was organized by the International Trade Centre (ITC) with support from the Customs Service of the Republic of Moldova. As part of the Ready4Trade Central Asia project, … [Read more...]
РЦПДЦА провел брифинг высокого уровня по Сети раннего предупреждения о борьбе с терроризмом для Центральной Азии
8 июля 2025 года Региональный Центр Превентивной Дипломатии для Центральной Азии и Контртеррористическое управление Организации Объединенных Наций (UNOCT) организовали брифинг высокого уровня по Сети раннего предупреждения о борьбе с терроризмом для Центральной Азии в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. Цель брифинга высокого уровня состояла в том, чтобы … [Read more...]
UNRCCA Co-Organizes High-Level Briefing on Counter-Terrorism Early Warning Network for Central Asia
On 8 July 2025, UNRCCA and the United Nations Office of Counter-Terrorism (UNOCT) organized the High-level Briefing on Counter-Terrorism Early Warning Network for Central Asia at the United Nations Headquarters in New York. The aim of the High-level Briefing was to inform Member States about the scope, progress and strategic relevance of the Early Warning Network and to discuss … [Read more...]
Мировые звезды Джастин Тимберлейк и Робби Уильямс выступят с концертами в Стамбуле
Стамбул, известный как культурная и художественная столица Турции, в летние месяцы превращается в сцену под открытым небом. В этом году уникальный город, раскинувшийся на двух континентах, примет двух самых культовых звезд мира: Джастин Тимберлейк выступит в Стамбуле 30 июля, а Робби Уильямс выйдет на сцену 7 октября. Стамбул может похвастаться замечательным … [Read more...]
Watch Justin Timberlake and Robbie Williams live in İstanbul!
İstanbul, known as Türkiye’s cultural and artistic capital, becomes an open-air stage during the summer months. This year, the unique city that spans two continents will host two of the world's most iconic stars: Justin Timberlake is scheduled to perform in İstanbul on July 30, and Robbie Williams will take the stage on October 7. İstanbul boasts a remarkable array of … [Read more...]
Посольство Туркменистана приняло участие в Фестивале азиатской культуры в Плоешти
9 июля 2025 года в Дворце культуры города Плоешти прошёл Фестиваль азиатской культуры, организованный Посольством Туркменистана в Румынии совместно с дипломатическими миссиями Бангладеш, Индии, Индонезии, Малайзии, Шри-Ланки, Японии, Республики Корея и Филиппин при поддержке Торгово-промышленной палаты жудеца Прахова. Среди почётных гостей — представители местных властей, … [Read more...]
Embassy of Turkmenistan Participated in the Asian Culture Festival in Ploiești
On 9 July 2025, the Palace of Culture in Ploiești hosted the Asian Culture Festival, organized by the Embassy of Turkmenistan in Romania in cooperation with the embassies of Bangladesh, India, Indonesia, Malaysia, Sri Lanka, Japan, the Republic of Korea, and the Philippines, with the support of the Chamber of Commerce and Industry of Prahova County. Among the distinguished … [Read more...]
Туркменистан готовится к конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю: Национальный Лидер проверяет готовность Авазы
8 июля Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов совершил рабочую поездку в Балканский велаят, чтобы проконтролировать подготовку к Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, которая пройдет в августе, и ход реализации связанных с ней проектов. Первым пунктом визита стал … [Read more...]
Turkmenistan Prepares for UN Conference on Landlocked Developing Countries: National Leader Inspects Awaza’s Readiness
On 8 July 2025, Gurbanguly Berdimuhamedov, the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, conducted a working visit to the Balkan province to oversee preparations for the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3), set to take place in August, and to review the progress of related projects. The visit … [Read more...]
«Дети Содружества» в Минске: Беларусь объединила молодежь СНГ ради общей истории и будущего
7 июля в Минске, в Белорусском государственном музее истории Великой Отечественной войны состоялось торжественное открытие X Международного культурно-образовательного форума «Дети Содружества». Мероприятие собрало школьников из Армении, Беларуси, Казахстана, России, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана, а также парламентариев и организаторов форума. Председатель … [Read more...]
Children of the CIS countries in Minsk: Belarus Unites Youth for Shared History and Future
On 7 July 2025, the Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War in Minsk hosted the grand opening of the 10th International Cultural and Educational Forum "Children of the Commonwealth of Independent States." The event brought together schoolchildren from Armenia, Belarus, Kazakhstan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan, as well as … [Read more...]
Первые из Центральной Азии: Долина Алмоси в Таджикистане присоединилась к Глобальной сети сельскохозяйственного наследия ФАО
Долина Алмоси в Таджикистане была признана первым центральноазиатским объектом, присоединившимся к сети систем сельскохозяйственного наследия глобального значения (ГИАХС) Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО). В настоящее время общее число обозначенных в ГИАХС систем в 29 странах достигло 99, и ожидается, что к 80-летию вручения … [Read more...]
Tajikistan’s Almosi Valley Joins FAO’s Global Agricultural Heritage Network as a first addition from Central Asia
Tajikistan’s Almosi Valley has been recognized as the first Central Asian addition to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Globally Important Agricultural Heritage Systems (GIAHS) network. This milestone brings the total number of designated systems to 99 across 29 countries, with the network expected to surpass 100 by the FAO’s 80th anniversary … [Read more...]
ВОЗ и Туркменистан укрепляют сотрудничество для улучшения лечения ХОБЛ и бронхиальной астмы
Ашхабад, Туркменистан – 27–29 июня 2025 года – В Туркменистане прошла техническая консультативная миссия под руководством экспертов Европейского регионального бюро ВОЗ, организованная Страновым офисом ВОЗ. Целью миссии была поддержка национальных усилий по совершенствованию профилактики, диагностики и лечения хронических респираторных заболеваний с особым акцентом на … [Read more...]
WHO and Turkmenistan strengthen collaboration to improve COPD and asthma care
Ashgabat, Turkmenistan – June 27–29, 2025 – A technical advisory mission led by experts from the WHO European Regional Office was conducted in Turkmenistan, organized by the WHO Country Office. The mission aimed to support national efforts to enhance the prevention, diagnosis, and management of chronic respiratory diseases, with a particular focus on chronic obstructive … [Read more...]
Разработка клинических руководств по неинфекционным заболеваниям: тренинг ВОЗ для экспертов здравоохранения в Туркменистане
С 2 по 4 июля 2025 года Cтрановой офис ВОЗ в Туркменистане организовал онлайн-обучение, направленное на укрепление национального потенциала по разработке клинических руководств по неинфекционным заболеваниям (НИЗ), основанных на принципах доказательной медицины. В трехдневном обучении приняли участие 15 представителей Министерства здравоохранения и медицинской … [Read more...]
Developing clinical guidelines for NCDs: WHO training for health experts in Turkmenistan
From July 2–4, 2025, WHO Country Office in Turkmenistan organized online training aimed at strengthening national capacity to develop evidence-based clinical guidelines for noncommunicable diseases (NCDs). The 3-day training engaged 15 representatives from the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan and the State Medical University named after M. Garryev. The … [Read more...]
Телефонный разговор с Верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности, вице-президентом Европейской комиссии
8 июля 2025 года состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Верховным представителем Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности, вице-президентом Европейской комиссии госпожой Каей Каллас. В ходе беседы госпожа Каллас выразила благодарность Туркменистану за предоставление гуманитарного коридора для граждан … [Read more...]
Telephone Conversation with the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Vice-President of the European Commission
On July 8, 2025, a telephone conversation took place between the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, and the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Vice-President of the European Commission, Ms. Kaja Kallas. During the discussion, Ms. Kallas expressed her gratitude to Turkmenistan for providing a … [Read more...]
Turkmenistan strongly condemns the misinformation disseminated by the Ukrainian TV channel FREEDOM regarding Internet access and calls for objectivity
Ministry of Foreign Affaires of Turkmenistan issues statement for Mass Media: In response to the dissemination of biased reports by Ukrainian media regarding Turkmenistan, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan issues the following statement. Turkmenistan strongly protests the false and misleading information aired on July 8 by the Ukrainian television channel … [Read more...]
Туркменистан решительно осуждает дезинформацию украинского телеканала FREEDOM о доступе к интернету и призывает к объективности
МИД Туркменистана опубликовал сообщение для СМИ: В связи с тенденциозными сообщениями, распространяемыми украинскими средствами массовой информации о Туркменистане, МИД Туркменистана заявляет о нижеследующем. Туркменская сторона выражает протест по поводу необъективной и не соответствующей действительности информации, прозвучавшей 8 июля текущего года на украинском … [Read more...]
Посол Туркменистана принял делегацию Европейского инвестиционного банка в Брюсселе
В здании Посольства Туркменистана в Брюсселе Посол Туркменистана при Европейском союзе Сапар Пальванов принял делегацию Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) во главе со старшим кредитным специалистом по региону Азии Давидом Монгуцци. В ходе встречи стороны обсудили широкий круг вопросов, касающихся перспектив расширения сотрудничества между Туркменистаном и Европейским … [Read more...]
Ambassador of Turkmenistan Receives European Investment Bank Delegation in Brussels
At the Embassy of Turkmenistan in Brussels, Ambassador of Turkmenistan to the European Union, Mr. Sapar Palvanov, received a delegation from the European Investment Bank (EIB) headed by Senior Loan Officer for the Asia region, Mr. Davide Monguzzi. During the meeting, the parties discussed a wide range of issues related to expanding cooperation between Turkmenistan and the … [Read more...]
В Брюсселе послы стран Центральной Азии обсудили с Европейской Комиссией приоритетные направления сотрудничества
В Брюсселе состоялась встреча с участием регионального директора Генерального директората Европейской Комиссии по международным партнёрствам (DG INTPA) г-на Петериса Уступса и послов стран Центральной Азии, аккредитованных при Европейском союзе. В ходе встречи были обсуждены итоги первого Саммита «Центральная Азия – ЕС», а также подготовка к предстоящим мероприятиям — таким … [Read more...]
Central Asian Ambassadors Discuss Cooperation Priorities with the European Commission in Brussels
A meeting was held in Brussels between Mr. Peteris Ustubs, Regional Director of the Directorate-General for International Partnerships (DG INTPA) of the European Commission, and ambassadors of Central Asian countries accredited to the European Union. The meeting focused on reviewing the outcomes of the first “Central Asia – EU” Summit and preparing for upcoming events, … [Read more...]
Туркменистан представил свою энергетическую стратегию на круглом столе Brussels Energy Club в Брюсселе
7 июля 2025 года в Брюсселе состоялся экспертный круглый стол на тему «Среднесрочные перспективы импорта газа ЕС и стратегии стран-экспортеров», организованный Brussels Energy Club. Главным спикером мероприятия выступил Посол Туркменистана в Королевстве Бельгия Сапар Пальванов, который подробно представил ключевые направления энергетической политики страны, а также подчеркнул … [Read more...]
Turkmenistan Presented Its Energy Strategy at the Brussels Energy Club Roundtable
On 7 July 2025, Brussels hosted an expert roundtable titled “Medium-Term Prospects for EU Gas Imports and Strategies of Exporting Countries,” organized by the Brussels Energy Club. The keynote speaker was the Ambassador of Turkmenistan to the Kingdom of Belgium, Mr. Sapar Palvanov, who detailed the key directions of Turkmenistan’s energy policy and emphasized the country's … [Read more...]
Летопись природы: Как Туркменистан бережет свои уникальные экосистемы
Елена Довлетова В пределах особо охраняемых природных территорий в структуре Министерства охраны окружающей среды Туркменистана проводятся наблюдения за природными средами, учёт копытных, оценка состояния редкой фауны и флоры. Фактические данные – бесценный материал, который заключается в отчётную систему под названием «Летопись природы». Этот сводный очётный журнал вместе с … [Read more...]
Nature’s Chronicle: How Turkmenistan Preserves Its Unique Ecosystems
Elena Dovletova Within the specially protected natural areas overseen by Turkmenistan’s Ministry of Environmental Protection, systematic observations of ecosystems, population surveys of ungulates, and evaluations of rare species of flora and fauna are regularly conducted. The data gathered is of high scientific and ecological value and is compiled into a reporting system … [Read more...]
Как прогрессирует современное туркменское садоводство – видение ОАО «Miwe»
Открытое акционерное общество (ОАО) «Miwe» объединяет четыре хозяйственных общества — «Hemsaýa», «Gök bulut», «Miweli atyz» и «Datly miwe». Вместе они управляют 1200 гектарами земли, предоставленной государством в аренду на 99 лет в Каахкинском этрапе и близ поселка Багир Ахалского велаята. Каждое хозяйство вносит свой вклад в развитие агропромышленного комплекса … [Read more...]
Modern Turkmen Gardening in Focus: The Vision of JSC “Miwe”
The Open Joint Stock Company (JSC) Miwe brings together four agricultural enterprises—Hemsaýa, Gök bulut, Miweli atyz, and Datly miwe. Collectively, they manage 1,200 hectares of state-leased land for a 99-year term in the Kaakhka district and near the village of Bagir in Akhal province. Each farm plays a vital role in advancing Turkmenistan’s agro-industrial … [Read more...]
Вновь назначенный посол Туркменистана вручил верительные грамоты Президенту Республики Сербия
7 июля 2025 года во Дворце Президента Сербии в г. Белград состоялась церемония вручения верительных грамот Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Республике Сербия (с резиденцией в г. Москве) Айдогдыева Эсена Президенту Республики Сербия Александру Вучичу. В ходе церемонии Посол Айдогдыев передал Президенту Вучичу и сербскому народы теплые приветствия от имени … [Read more...]
Newly Appointed Ambassador of Turkmenistan Presents Credentials to the President of the Republic of Serbia
On July 7, 2025, at the Presidential Palace in Belgrade, a credential presentation ceremony was held during which Esen Aydogdyev, newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan to the Republic of Serbia (with residence in Moscow), presented his credentials to the President of the Republic of Serbia, Aleksandar Vučić. During the ceremony, … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана провел телефонные переговоры с коллегами Кыргызстана, Лесото и Эсватини
7 июля 2025 года министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел отдельные телефонные переговоры с Министром иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбеком Кулубаевым, Министром иностранных дел и международного сотрудничества Королевства Эсватини госпожой Фолилэ Шаканту, Министром иностранных дел и международных отношений Королевства Лесото Леджоне Мпотджоане. В … [Read more...]